GENDANNELSESPUNKT - oversættelse til Spansk

• punto de restauración
• punto de recuperación

Eksempler på brug af Gendannelsespunkt på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Bemærkninger En gendannelse fra et gendannelsespunkt påvirker ikke dine personlige filer,
La restauración desde un punto de restauración no afecta a los archivos personales,

Et gendannelsespunkt registrerer de aktuelle versioner af alle dine drivere
Un punto de restauración registra las versiones actuales de todos los controladores

Hvis der efter at skabe et gendannelsespunkt tilbage på en fil og redigere den, vil vi være i stand til at vende tilbage til den tilstand for filer, det havde, da du oprettede gendannelsespunkt.
Si después de crear un punto de restauración de nuevo en un archivo y editarlo, seremos capaces de volver al estado de los archivos que tenía al crear el punto de restauración.

vil det spare staten kun tidligere version af filen/ mappen, at det vil skabe et gendannelsespunkt( Systemgendannelse).
se guardará el estado sólo en la versión anterior del archivo/ carpeta que se va a crear un punto de restauración(Restaurar sistema).

som skaber et gendannelsespunkt, Download drivere
que son la creación de un punto de restauración, descargar controladores

Alike Papirkurv, kan du nemt gendannelsespunkt alle de vigtige filer fra papirkurven,
Igual la papelera de reciclaje, usted puede restaurar fácilmente todos los archivos importantes de la Papelera

anbefales det, at du opretter et gendannelsespunkt manuelt, inden du installerer software
se recomienda crear manualmente un punto de restauración antes de instalar en el ordenador un software

Mens valget gendannelsespunkt, skal du vælge det meget nøje, fordi hvis du vælger ældre gendannelsespunkt i stedet for den, som du ønskede at vælge, så vil systemet blive gendannet til den ældre gendannelsespunkt og det vil føre tab af filer.
Si bien la elección de punto de restauración debe elegir con mucho cuidado porque si usted elige mayor punto de restauración en lugar de la que quería elegir, entonces el sistema se restablece el antiguo punto de restauración y que dará lugar la pérdida de archivos.

Når gendannelsespunktet er blevet oprettet, skal du klikke på Luk.
Una vez creado el punto de restauración, haga clic en Cerrar.

Opbevar op til 512 historiske gendannelsespunkter.
Mantener hasta 512 puntos de recuperación histórica.

Gendannelsespunktet skal være en dato, som ligger før den første gang, du oplevede fejlen.
El punto de restauración debería ser una fecha antes de la primera vez que experimentó el error.

Efterhånden som gendannelsespunkter oprettes med faste mellemrum,
Como los puntos de restauración se crean en intervalos específicos,

Du kan bruge gendannelsespunktet til at gendanne den computerkonfiguration, som du havde, før du foretog ændringerne, hvis du ikke vil beholde ændringerne.
Puede utilizar el punto de restauración para restaurar la configuración del equipo que tenía antes de realizar los cambios si no desea que los cambios.

Efterhånden som gendannelsespunkter oprettes med faste mellemrum,
A medida que se crean puntos de restauración a intervalos especificados,

Trin 3: Vælg gendannelsespunktet, når du er berørt af denne fejl,
Paso 3: Seleccione el punto de restauración desde cuando se ve afectado por este error

Hvis du har betænkeligheder med at slette gendannelsespunkterne, kan du beholde markeringen
Si le preocupa eliminar los puntos de restauración, mantenga esta opción seleccionada

restaureret efter du bruge gendannelsespunktet.( valgfrit).
se restaura después de utilizar el Punto de Restauración.(opcional).

Efterhånden som gendannelsespunkter oprettes med bestemte mellemrum,
Como los puntos de restauración se crean en intervalos específicos,

Vælg i kalenderen den dato, hvor gendannelsespunktet blev oprettet, og klik på Næste.
Seleccione del calendario la fecha en la que se creó el punto de restauración y haga clic en Siguiente.

Disse gendannelsespunkter er nyttige,
Estos puntos de restauración son útiles