HAP - oversættelse til Spansk

• hap
• fel

Eksempler på brug af Hap på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Den ultrasonisk assisterede syntese( Sono-syntese) af hydroxyapatit er en vellykket teknik til at producere nanostruktureret HAp i højeste kvalitet….
La síntesis ultrasónica asistida(sono-síntesis) de hidroxiapatita es una técnica exitosa para producir HAp nanoestructurado de la más alta calidad.….

Da Florida Grange( Tiffany Mack) forsvinder i den klaninficerede by Grovetown, drager Hap og Leonard af sted for at finde hende.
Cuando Florida Grange desaparece en Grovetown, el pueblo infectado por el Klan, Hap y Leonard se disponen a encontrarla.

Da Florida Grange( Tiffany Mack) forsvinder i den klaninficerede by Grovetown, drager Hap og Leonard af sted for at finde hende.
Cuando Florida Grange desaparece en la infestada ciudad de Grovetown, Hap y Leonard emprenden su búsqueda.

Hydroxyapatit( HA eller HAp) er et stærkt frekventeres bioaktivt keramisk til medicinske formål på grund af dets lignende struktur som knoglemateriale.
La hidroxiapatita(HA o HAP) es una cerámica bioactiva muy frecuentado para fines médicos debido a su estructura similar a material óseo.

Det var ikke din mening at dræbe Hap mere end at det var min mening at dræbe Kay.
No quisiste matar a Hap más de lo que yo quise matar a Kay.

En opsætning af magnetomrører og ultrasonicator UP400S blev anvendt til sølvbelagt Hap forberedelse[ Ignatev et al 2013].
Una configuración de agitador magnético y ultrasonicador UP400S se utilizó para la preparación Hap recubierto de plata[Ignatev et al 2013].

Længere lydbehandling kan føre til ensartede HAp nanorods med højt aspektforhold
Sonicación más largo puede conducir a nanorods HAp uniforme con una alta relación de aspecto

Ja, ja, forventer ikke at buste deres røv om, hvem der dræbte Hap.
Sí, bueno, no esperes entonces que le pateen el trasero a quien mató a Fel.

Det skulle give dig cirka de samme odds… som du gav Hap og Crystal.
Eso te da justo la misma oportunidad que le diste a Hap y a Crystal.

sig med raske skridt, samtidig med at Hap og Leonard har deres hyr med at finde frem til Florida, før klanen gør det.
ante una inminente tormenta de proporciones bíblicas, Hap y Leonard luchan por dar con Florida antes de que el Klan los encuentre a ellos.

Den hydrotermiske udfældning under ultralydsbestråling resulterede i nanostørrelse HAp partikler med en sfærisk morfologi i nanometer størrelsesområde( ca… 30 nm ± 5%).
La precipitación hidrotérmica bajo irradiación ultrasónica dio como resultado partículas de HAp de tamaño nanométrico con una morfología esférica en el rango de tamaño nano metros(aprox. 30 nm ± 5%).

kan andre anvendelser af HAp findes i katalyse,
otras aplicaciones de HAp se pueden encontrar en la catálisis,

har porøst HAp keramisk fundet enorm anvendelse i biomedicinske anvendelser,
cerámica porosa HAp ha encontrado enorme uso en aplicaciones biomédicas,

mild ultralydbehandling og tilstedeværelse af gelatine under vækstfasen af HAp fremmer lavere adhæsion- hvilket resulterer i en mindre
la presencia de gelatina durante la fase de crecimiento del HAp promueven una menor adhesión, lo que resulta

hvor sølvnanopartikler( AgNp) blev aflejret på HAp at opnå en HAp overtræk med antibakterielle egenskaber
desarrollaron un método biosintético donde se depositaron las nanopartículas de plata(AgNP) en HAp para obtener un recubrimiento HAp con propiedades antibacterianas

fysiske effekter, der efterfølgende producerede ultrafine nano- HAp pulvere efter termisk behandling.
efectos físicos que produjeron posteriormente el ultrafinas nano- polvos HAp después del tratamiento térmico.

sig med raske skridt, samtidig med at Hap og Leonard har deres hyr med at finde frem til Florida, før klanen gør det.
contra una inminente tormenta de proporciones bíblicas, Hap y Leonard se apresuran a localizar a Florida antes de que el Klan los ubique.

Hap and Leonard' udspiller sig i sidst i 1980'erne
Llega la segunda temporada de Hap& Leonard

er der gjort mange forsøg på at modificere HAp af polymerer idet den naturlige knogle er en sammensat bestod hovedsagelig af nano-størrelse, nålelignende HAp krystaller(
se han hecho muchos esfuerzos para modificar HAp por polímeros ya que el hueso natural es un material compuesto consistía principalmente de tamaño nanométrico,

Når Hap Emms, general manager for Bruins tilbudt en US$ 5000 underskrivelse bonus
Cuando Hap Emms, el director general de Bruins ofreció 5,000 US$(US$ en dólares)