KAN IMPLEMENTERES - oversættelse til Spansk

• se pueden implementar
• pueden aplicar
• puede ser desplegado
• puede aplicarse
• se puede implementar
• puede implementarse
• se puedan implementar
• puede aplicar
• se pueden usar

Eksempler på brug af Kan implementeres på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Typografi kan implementeres på forskellige måder, men til denne test skal jeg bruge
La tipografía se puede implementar de varias maneras, pero para esta prueba voy a usar etiquetas(elemento"Texto" en Sketch,

så programmer kan implementeres og skaleres på tværs af GPU-konfigurationer.
por lo que las aplicaciones se pueden implementar y escalar en todas las configuraciones de GPU.

Baseball kan implementeres ikke blot på sportspladsen,
Béisbol se puede implementar no sólo en el campo deportivo,

Oracle Commerce- Denne virksomheds e- handelsløsning kan implementeres lokalt, eller den kan hostes af Oracle
Oracle Commerce: esta solución de comercio electrónico empresarial puede implementarse en las instalaciones o puede ser alojada por Oracle

være interessant at se, om resultater for nøgleord, der vedrører humør eller aktiviteter, kan implementeres i fremtiden.
los resultados de palabras clave relacionadas con estados de ánimo o actividades se pueden implementar en el futuro.

Dette billede kan implementeres til flere systemer samtidigt,
Esta imagen se puede implementar en múltiples sistemas simultáneamente,

Du bør derfor overveje om idéen kan implementeres i jeres marketingmix og bruges af jeres virksomhed.
Por lo tanto, debe considerar si la idea puede implementarse en su combinación de marketing y ser utilizada por su empresa.

På denne måde garanterer vi, at vores skærmløsninger kan implementeres på det rigtige tidspunkt
De esta manera, aseguramos que nuestras soluciones de pantalla siempre se puedan implementar en el momento correcto,

WorldLingo er en robust, skalérbar løsning, som kan implementeres på tværs af din organisation til at håndtere dine oversættelsesprocesser fra start til slut.
WorldLingo es una herramienta robusta y escalable que se puede implementar en toda la organización para gestionar los procesos de traducción de principio a fin.

Sitecore kan implementeres i flere forskellige miljøer, alt efter hvad der passer til din virksomhed og infrastruktur.
Sitecore puede implementarse en diferentes entornos, en función de sus necesidades del negocio e infraestructura.

De er på udkig efter tjenester, som kan implementeres og integreres hurtigt,
Buscan servicios que se puedan implementar e integrar rápidamente,

aftalte løsning ikke kan implementeres inden for en( 1) måned efter Forbrugeren reklamation;
acordada no se puede implementar dentro del período de un(1) mes posterior a la Reclamación del Consumidor.

så programmer kan implementeres og skaleres på tværs af GPU-konfigurationer.
con el objetivo de que las aplicaciones se puedan implementar y escalar en distintas configuraciones de GPU.

Den nye Picomag fra Endress+Hauser opfylder disse krav og kan implementeres på tværs af alle industrier.
El nuevo Picomag de Endress+Hauser cumple con estos requisitos y puede implementarse en todas las industrias.

Citrix Gateway er en kundeadministreret løsning, som kan implementeres på stedet eller i enhver offentlig cloud,
Citrix Gateway es una solución administrada por el cliente que se puede implementar en las instalaciones o en cualquier nube pública

Hvordan 5: 2 kosten kan implementeres i praksis, læs i gennemgangen af Julia fra FOR YOU redaktionen.
Cómo se puede implementar la dieta 5: 2 en la práctica, lea en la revisión de Julia de los editores FOR YOU.

FVA kan implementeres under enhver operation, hvor der er behov for intraoperativ evaluering af fartøjs integriteten,
La FVA se puede implementar durante cualquier cirugía donde se necesite una evaluación intraoperatoria de la integridad del vaso,

EMAS kan implementeres på et, flere eller alle anlægsområder tilhørende private
El EMAS se puede implementar en uno, varios o todos los centros pertenecientes a las organizaciones privadas

med hjælp af hvilket Sailfish OS SKD kan implementeres.
con la ayuda de los cuales el pez vela OS SKD se puede implementar.

Når vores test er afsluttet, er næste skridt at vurdere, hvordan teknologien kan implementeres i kommende modeller,” siger Derek Crabb.
El siguiente paso después de completar con éxito estas pruebas es evaluar cómo la tecnología se puede implementar en nuestros modelos de coches próximos“, dijo Crabb.