LÆSESAL - oversættelse til Spansk

• sala de lectura
• sala de estudio
• salón de lectura

Eksempler på brug af Læsesal på Dansk og deres oversættelser til Spansk

vi tilbyder omfatter de elegante offentlige rum( spillehal, læsesal, arrivés værelser er udstyret med tv,
servicios que ofrecemos incluyen, las elegantes habitaciones públicas(sala de juegos, sala de lectura, habitaciones confortables equipadas con TV,

Der er en læsesal og et bibliotek, en 18. århundrede kunstkammer, som hver herre måtte vise skatte erhvervet gennem årene,
Hay una sala de lectura y una biblioteca, un armario del siglo 18 de las curiosidades que todo caballero tenía

bibliotek, læsesal.
biblioteca, sala de estudio.

futuristiske materialer opstod en læsesal, som ser ud som biblioteket på rumskibet Enterprise fra Star Trek-filmene:
materiales futuristas ha creado una sala de lectura que parece la biblioteca de la nave espacial Enterprise, un espacio diáfano

En behagelig lounge område bruges som en læsesal og et solarium på øverste etage med udsigt over hustagene,
Un cómodo salón utilizado como sala de lectura y un solarium en la planta superior con vistas a los tejados,

stranden biblioteket kun flygtigt dag, men det var verdens største læsesal i nærheden af vandet i det fri!
playa sólo día fugaz, pero fue sala de lectura más grande del mundo, cerca del agua en el aire libre!

spisestue med sovesofa, en læsesal med TV, badeværelse med bruser
salón-comedor con sofá-cama, una sala de lectura con TV, baño con ducha

Stort køkken- Opholdsstue med en vidunderlig udsigt over bakkerne i Langhe- 1 soveværelse med dobbeltseng- 1 læsesal med sovesofa- 1 badeværelse med bruser- Satellit-tv- 2 panoramabalkoner.
Amplia cocina- Sala de estar con una maravillosa vista de las colinas de las Langhe- 1 dormitorio con cama de matrimonio- 1 sala de lectura con sofá-cama- 1 cuarto de baño con ducha- TV por satélite- 2 balcones panorámicos.

Her og specielle huse til et levende og læsesal, og et marked, hvor alt vigtigt er erhvervet,
Aquí y edificios especiales para ganarse la vida, y un salón para la formación y el mercado, donde todo lo que necesita es adquirido,

og General læsesal blev oprettet for at tage højde for studerende, arbejdstagere og generelle læsere.
se crea la Sala General destinada a estudiantes, obreros y lectores populares.

nogle med badekar i midten af rummet, andre med et læsesal, mange med badeværelset og soveværelset i samme rum uden adskillelse( bruser
algunas con la bañera en medio de la habitación, otras con una sala de lectura, muchas otras con baño y habitación en un mismo ambiente sin separación(la ducha

Det har en overflade på 400 m2, hvor du kan nyde en stor gårdsplads, en læsesal og spil for børn, en terrasse,
Tiene una superfice de 400 m2 donde podrá disfrutar de un gran patio interior, una sala de lectura y juegos para los niños,

fuldt udstyret køkken, læsesal og PC, TV Lounge,
cocina totalmente equipada, sala de lectura y PC, conexión a internet WiFi,

i dag er det en mini computer, læsesal, tabletter til spil,
hoy en día es un mini ordenador, sala de lectura, tabletas para juegos,

eleverne kan bruge læsesal, internetadgang, multimedia computer klasseværelse
los estudiantes pueden utilizar la sala de lectura, acceso a Internet, aula de informática multimedia

En læsesal til gennemgang af originale akter( 256 pladser)
Una sala de lectura para la consulta de los documentos en su forma original(doscientas cincuenta

et bibliotek og læsesal, udstyr, maskiner,
una biblioteca y sala de lectura, equipos, máquinas,

stue( som tv stue, læsesal, eller til konference eller fest),
salón(como sala de televisión, Sala de lectura, o para una conferencia o una fiesta),

Læsesalen er næsten ikke ændret sig.
Sala de lectura prácticamente no ha cambiado.

Læsesalen er åben fra kl. 9.00 til 17.00( uafbrudt).
La sala de lectura está abierta de 9.00 a 17.00(ininterrumpidamente).