LILLE ROBOT - oversættelse til Spansk

• pequeño robot
• pequeño droide

Eksempler på brug af Lille robot på Dansk og deres oversættelser til Spansk

der er næppe tvivl om, at denne lille robot bliver et kæmpe hit op til filmens udgivelse i december.
no hay dudas de que este pequeño droide va a ser un gran éxito de cara al estreno de la película en diciembre.

som rammer butikshylderne denne weekend, men der er næppe tvivl om, at denne lille robot bliver et kæmpe hit op til filmens udgivelse i december.
no hay dudas de que este pequeño droide va a ser un gran éxito de cara al estreno de la película a finales de 2015.

Forestil disse små robotter løber gennem disse murbrokker for at lede efter overlevende.
Imaginen a estos pequeños robots corriendo a través de esos escombros para buscar supervivientes.

Vi vil bygge små robotter, som simulerer virkeligheden og programmerer dem til at udføre forskellige handlinger.
Construiremos pequeños robots y los programaremos para realizar diferentes acciones.

Vi tog små robotter som vi havde skabt der lagde noget fiberoptisk kabel.
Nos llevamos unos pequeños robots que habíamos creado con una bobina de fibra óptica.

Små robotter er fremtiden her i Danmark.
Los robots pequeños son el futuro aquí en Dinamarca.

De sendte kameraer ned i små robotter for at udforske vraget.
Enviaron cámaras en pequeños robots para investigar los restos.

Disse små robotter kan trække objekter med over 2.000 gange deres egenvægt.
Estos pequeños robots pueden arrastrar 2.000 veces su peso.

Hvordan kommer disse små robotter rundt?
¿Cómo estos diminutos robots trabajan?

Disse små robotter kan trække objekter med over 2.000 gange deres egenvægt.
Estos pequeños robots levantan 2.000 veces su peso.

Små robotter som hjemmearbejdere.
Pequeños robots como ayudantes domésticos.

Hvordan kommer disse små robotter rundt?
¿Cómo se han hecho estos robots diminutos?

Eleverne kan blandt andet bygge små robotter.
Por ejemplo, a crear pequeños robots.

Milliarder af små robotter.
Billones de pequeños robots.

Jeg har en million små robotter i årerne hvis eneste formål er at dræbe mig!
Me dices que tengo un millón de diminutos robots recorriendo mis venas con el único propósito de aterrorizarme y matarme!

Hele systemet, herunder små robotter, der opererer i sværme
El sistema completo, incluyendo los pequeños robots que trabajan en enjambres

og muligvis små robotter, håber forskere at finde ud af, hvad der skabte to mystiske hulrum i den store pyramide.
y posiblemente pequeños robots, los científicos esperan descubrir qué creó esos misteriosos vacíos dentro de la Gran Pirámide.

Jeg prøver at glemme, at små robotter løber i mine årer, fordi jeg hjalp dig med lektier.
Trato de olvidar… que tengo pequeños robots en las venas… porque necesitabas ayuda.

og muligvis små robotter, håber forskere at finde ud af, hvad der skabte to mystiske hulrum i den store pyramide.
y posiblemente pequeños robots, los científicos esperan descubrir qué esconden esas dos misteriosas cavidades dentro de la Gran Pirámide.

Små robotter, der kan forcere selv inde i levende organismer,
Los robots Pequeños, que son capaces de pasar hasta dentro de los seres vivos,