MANGE GENER - oversættelse til Spansk

• muchos genes

Eksempler på brug af Mange gener på Dansk og deres oversættelser til Spansk

viser det sig, at mange gener indeholder lignende
resulta que muchos genes contienen tramos similares

normalt er der mange gener involveret, nogle af dem ukendte.
normalmente hay muchos genes implicados, algunos de ellos desconocidos.

som mangler protein BMALI 1- han er ansvarlig for at give udtryk for mange gener, herunder dem, der er ansvarlige for minderne.
el ratón que carece de la proteína BMALI 1- es el responsable de la expresión de muchos genes, incluyendo aquellos que son responsables de los recuerdos.

Vi kender allerede mange gener, som styrer skaldethed
Ya conocemos varios genes involucrados en la calvicie

samt det mangler mange gener.
así como carece de muchos genes.

en enkelt DNA-byggeklods( basepar) til en stor del af et kromosom med mange gener.
del ADN hasta a un gran segmento de un cromosoma con varios genes.

være sikker på resultaterne som vej too mange gener er involveret,
tener confianza en los resultados como forma de too muchos genes están involucrados,

i de foregående afsnit har vi angivet, hvor mange gener Denne type af add-ons er som regel støttet af de tredjeparter,
en la sección anterior hemos indicado cómo muchos de los inconvenientes de Este tipo de complementos se admite por lo general

genetikken i lidelsen er så kompleks, at det ikke er tydeligt i øjeblikket, at det påvirker udseendet af autistiske lidelser stærkere: interaktionen mellem mange gener eller sjældne mutationer.
en la actualidad no está claro qué influye más en el surgimiento de los trastornos autísticos- la interacción entre los múltiples genes o las mutaciones que surgen raras veces.

Mange geners funktion kendes endnu ikke.
La función de algunos de estos genes es aún desconocida.

praksis fokuserer på et gen ad gangen, mens mange vigtige træk, såsom tørke tolerance, afhænger af mange geners indflydelse i en plante.
la práctica se centra en un gen a la vez, mientras que muchos rasgos importantes, como la tolerancia a la sequía, dependen de la influencia de muchos genes dentro de una planta.

Et kromosom indeholder mange gener.
Un cromosoma contiene muchos genes.

Hvert kromosom indeholder mange gener.
Cada cromosoma contiene muchos genes.

Arvelighed skyldes mange gener med lille effekt.
La heredabilidad es causada por el efecto pequeño de muchos genes.

Det siges, at mennesket har mange gener til fælles med aberne.
Los seres humanos tienen muchos genes en común con los ratones.

hvilke gener eller i hvilket omfang mange gener….
ni hasta qué punto muchos genes….

Det vil hjælpe dig til at undgå mange gener, mens du arbejder med din computer.
Esto le ayudará a evitar muchos inconvenientes al trabajar con su ordenador.

til en stor del af et kromosom med mange gener.
hasta un gran segmento de un cromosoma que incluye múltiples genes.

I genomisk æra, har mange gen familier været dybt præget i flere plantearter.
En la era genómica, muchas familias de genes se han caracterizado profundamente en varias especies de plantas.

Omkring 70% af risikofaktorerne menes at være genetiske, ofte med mange involverede gener.
Se cree que aproximadamente el 70% del riesgo es genético con muchos genes por lo general implicados.