OSIRIS - oversættelse til Spansk

• osiris
• euro palace

Eksempler på brug af Osiris på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Caduceus ses at være to slanger omvundet en stav, på Egyptiske monumenter bygget før Osiris tid.
El Caduceo se encuentra en forma de dos serpientes enroscadas en la vara en los monumentos egipcios construidos antes en Osiris.

fandt aldrig et spor til hvor hun kunne finde kisten, hvori Osiris krop lå.
Egipto vagó Isis pero nunca pudo encontrar un rastro del cofre en el que estaba el cuerpo de Osiris.

og hun tænder på ham og hjælper Isis med at genvinde alle Osiris' kropsdele.
ayudando a Isis a recuperar todas las partes del cuerpo de Osiris.

Den første apoteose henvises til, er, at Osiris og derefter Belo.
La primera apoteosis de que se hace mención es la de Osiris y luego la de Belo.

sæt Cut Osiris i små stykker
Set cortó a Osiris en pequeños pedazos

Således, mens Isis er Osiris hustru, så er Nepthys Typhon's hustru, Osiris fjende og hans morder, selv om hun græder for ham.
Así, pues, mientras que Isis es la esposa de Osiris, Neftis es la esposa de Tifón, enemigo de Osiris y su matador, aunque ella llora por él.

Så jeg vil spørge ham, om jeg som gengæld må låne Osiris' Spyd til at hjælpe mig med at besejre Sargon.
Le pediré si a cambio me permite tomar prestada la lanza de Osiris para ayudarme a derrotar a Sargón.

på højre hånd jamb, Osiris Djed-søjle( Busiris' hellige emblem).
el pilar djed de Osiris(el emblema sagrado de Busiris).

Sin-ai Bjerget, Osiris, Dionysis, Bacchus
el lugar de nacimiento de Osiris, de Dionysos, Baco

som symboliserer Osiris som" dommer over de døde".
El azote que simboliza a Osiris como“Juez de los muertos”.

dræbte Osiris, slog sin krop i stykker
mató a Osiris, destrozando su cuerpo

vises over Osiris i scenen, og over det er et Udjat-øje,
volando sobre Osiris en la escena, y encima de eso hay un ojo Udjat,

den centrale hal var designet til at symbolisere den store myte om Osiris, der var begravet på en ø omgivet af urhavet.
la sala central fue diseñada para simbolizar el gran mito de Osiris enterrado en una isla rodeada por las aguas primigenias.

hjemme sikkerhed føler har bidraget til dette online osiris casino roulette spil bliver et af de mest populære casino spil i verden.
ha contribuido a que este juego de ruleta de casino en línea euro palace se convierta en uno de los juegos de casino más populares del mundo.

som sørgede over sin elskede mand, Osiris, mens hun forsøgte at samle hans kropsdele,
de luto por la muerte de su amado esposo Osiris, mientras intentaba localizar todas las partes de su cuerpo,

krokodiller i deres ærbødighed for gudinden, rørte hverken stykkerne af Osiris eller Isis selv.
los cocodrilos en su reverencia para la diosa no tocaron los pedazos rentados de Osiris ni de la propia Isis.

rum for at lære Osiris' hemmeligheder at kende,
el espacio para conocer los secretos de Osiris, evitar un siniestro futuro

da hun er Osiris Sakti, hans kvindelige aspekt,
es el Zakti de Osiris, su aspecto femenino,

Her er Egyptens Osiris, og hans liv og betydning tilhører den samme gruppe som de andre solare guddomme," bærende-al-synd," dræbt
Es el Osiris del Egipto, y tanto su vida como su significación pertenecen al mismo grupo

Bakkus svarer til egypternes Osiris, og hans liv og symbolik tilhører samme gruppe som andre solare guddomme,
Es el Osiris del Egipto, y tanto su vida como su significación pertenecen al mismo grupo