SENDER AUTOMATISK - oversættelse til Spansk

• envía automáticamente
• transmite automáticamente
• enviará automáticamente
• envían automáticamente
• automática envía
• emite automáticamente

Eksempler på brug af Sender automatisk på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Vores system sender automatisk e-mails til dine kunder, hvis der skulle ske ændringer
Nuestro sistema comunica automáticamente por correo electrónico al cliente en caso de cualquier cambio

Comet sender automatisk e-mail til rejsende, der modtager omgående bekræftelse, med e-mail-referencenummeret, som desuden gemmes til fremtidig reference.
VisaCentral automáticamente le enviará a los viajeros que reciben una confirmación inmediata un correo electrónico con el número de referencia el cual se guarda para futuras consultas.

Adobe Sign sender automatisk en kopi af det underskrevne dokument til dig og afsenderen.
Adobe Sign os envía automáticamente una copia del documento firmado a ti y al remitente.

CIBTvisas sender automatisk e-mail til rejsende, der modtager omgående bekræftelse, med e-mail-referencenummeret, som desuden gemmes til fremtidig reference.
CIBTvisas automáticamente le enviará a los viajeros que reciben una confirmación inmediata un correo electrónico con el número de referencia el cual se guarda para futuras consultas.

Facebook sender automatisk beskeder, når en ven tjekker ind på samme sted som dig,
Facebook te envía automáticamente notificaciones cada vez que un amigo se registra en la misma ubicación que tú,

Advanced Mobile Location( AML) sender automatisk brugerens lokationsdata, når man foretager et nødopkald( i lande hvor AML understøttes).
Compatibilidad con Localización Móvil Avanzada(AML) para enviar automáticamente la ubicación actual del usuario cuando se realiza una llamada a los servicios de emergencia en países donde se cuenta con AML.

flere lister, og din quiz sender automatisk ledningerne til Active Campaign!
más listas y tu prueba te enviará automáticamente a Active Campaign!

Express Dictate sender automatisk optagelser via FTP, Email, LAN og kommandolinje til….
Express Dictate enviará automáticamente grabaciones a….

Søge- og webstedsforslag i Microsoft Edge sender automatisk de oplysninger, du skriver i browserens adresselinje, til Bing( også hvis du har valgt en anden standardsøgemaskine) for at tilbyde søgeforslag,
Sugerencias de búsqueda y sitios en Microsoft Edge envía automáticamente la información que se escribe en la barra de direcciones del navegador a Bing(aunque tenga seleccionado otro proveedor de búsqueda predeterminado)

Hvis der ikke findes et infrastrukturnetværk, sender automatisk konfiguration af trådløse netværk forespørgsler med henblik på at forsøge at oprette forbindelse til det første trådløse ad hoc-netværk på listen over foretrukne netværk.
Si no hay presentes redes en modo de infraestructura, la Configuración inalámbrica automática envía solicitudes sonda para conectar con la primera red ad hoc inalámbrica de la lista de redes preferidas.

SumUp sender automatisk en anmodning til udstederen af kortet for dels at sikre sig, at kunden har tilstrækkelige midler på deres konto
SumUp envía automáticamente una solicitud al emisor de la tarjeta para asegurarse de que su cliente tiene suficiente saldo en su cuenta,

Søgeforslag i Internet Explorer sender automatisk de oplysninger, du skriver i browserens adresselinje, til din standardsøgemaskine( for eksempel Bing) for at tilbyde søgeforslag, når tegnene indtastes.
Sugerencias de búsqueda en Internet Explorer, estas opciones envían automáticamente la información que escriba en la barra de dirección del navegador al proveedor de búsquedas predeterminado(como Bing) para ofrecer recomendaciones de búsqueda a medida que va escribiendo cada carácter.

Alle disse sensorer sender automatisk via Wi-Fi eller Bluetooth data videre til en mobil app,
Estos sensores envían automáticamente los datos vía a wifi o bluetooth a una

Søge- og webstedsforslagi Microsoft Edge sender automatisk de oplysninger, du skriver i browserens adresselinje, til Bing( også
Sugerencias de búsqueda y sitiosen Microsoft Edge, estas opciones envían automáticamente la información que escriba en la barra de dirección del navegador a Bing(incluso

Din internet browser sender automatisk nogle af disse information, f. eks. URL'en på den hjemmeside, du lige har besøgt, IP-adressen
Su navegador de Internet automáticamente transmite alguna de esta información, como por ejemplo la dirección URL del sitio web que usted acaba de visitar

SSO sender automatisk de data fra din MyLiebherr-konto, som kræves for
El SSO transfiere automáticamente los datos almacenados en su cuenta MyLiebherr,

A: Mens vi bestiller din aftale på politistationen for at få din NIE nummer Det spanske politi sender automatisk en email, der bekræfter din udnævnelsestid og dato.
R: Mientras reservamos su cita en la estación de policía para obtener su NIE Número La policía española le enviará automáticamente un correo electrónico confirmando la fecha y hora de su cita.

enheden sender automatisk din bug oplysninger til støtte
el dispositivo envía automáticamente la información de error al apoyo

ville det være en langt bedre model, hvis en bruger, der åbner dine app x gange på en måned sender automatisk en dollar til udvikleren, der gjorde det.
sería un modelo mucho mejor si un usuario que abre sus tiempos de aplicación x en un mes envía automáticamente un dólar para el desarrollador que lo hizo.

Softwaren sender automatisk fejlrapporter til Microsoft.
Este software envía automáticamente informes de errores a Microsoft.