SKRIVEPROCESSEN - oversættelse til Spansk

• proceso de escritura
• proceso de redacción
• proceso de documentación
• escribir

Eksempler på brug af Skriveprocessen på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Under skriveprocessen rengøring kvinde kom ind for at sige,
Durante la escritura de la mujer de la limpieza llegó a decir que ella se iba,

det er også helt afhængig af karakteren af skriveprocessen.
también es totalmente dependiente de la naturaleza de la escritura.

forbedre læse- og skriveprocessen.
mejorar el proceso de lectura y escritura.

Hent Momento Indgå dette udvalg af wordpress temaer for rejse med et tema, der mødte fornøjelsen af billedet og skriveprocessen.
Concluya esta selección de temas de WordPress para viajes de un tema que se reunió con el placer de la fotografía y la escritura.

Kommandolinjen interface gør det muligt at bruge HyperCam at automatisere og integrere skriveprocessen i andre programmer.
La interfaz de línea de comandos hace que sea posible el uso de HyperCam para automatizar e integrar el proceso de escritura en otras aplicaciones.

sammenhæng med indholdet af skriveprocessen.
el contexto del contenido de la escritura.

Pointen er blot at kickstarte skriveprocessen med en visuel repræsentation af, hvor historien kan gå.
El punto es simplemente utilizarlo como el puntapié inicial para comenzar a escribir con la representación visual de hacia dónde va tu historia.

der er nødvendige for autentificeringsprocessen og skriveprocessen, er medlemsstaternes ansvar.
de los comandos necesarios para el proceso de autentificación y de escritura es responsabilidad de los Estados miembros.

Indgå dette udvalg af wordpress temaer for rejse med et tema, der mødte fornøjelsen af billedet og skriveprocessen.
Concluya esta selección de temas de WordPress para viajes de un tema que se reunió con el placer de la fotografía y la escritura.

Pludselig trækker ud SanDisk hukommelseskort fra kameraet, mens skriveprocessen der foregår, kan gøre dig tabe filer fra det.
Abruptamente sacando la tarjeta de memoria SanDisk de su cámara, mientras que el proceso de escritura está pasando te puede hacer perder archivos de ella.

du diskuterer genre og skriveprocessen, tilbyder gratis downloads af kapitler
analiza el género y el proceso de escritura, ofrecer descargas gratuitas de capítulos

Under skriveprocessen forbinder du med et team af kollegaer
Durante el proceso de redacción, se conecta con un equipo de colegas

Hvis du vil bringe skriveprocessen offline eller oprette digitale regneark til dine elever( især
Si desea poner el proceso de escritura fuera de línea o crear hojas de trabajo digitales para sus estudiantes(especialmente

Vi har kommunikeret med hende gennem skriveprocessen og vi glæder os til fortsat at arbejde tæt sammen med hende på filmen«,
Nos hemos estado comunicando con ella durante el proceso de redacción y esperamos seguir trabajando estrechamente en la película“,

Under skriveprocessen vil du også deltage i en kandidatspeciale seminar ledet og instrueret af et
Durante el proceso de escritura también puede asistir al seminario de tesis de maestría dirigida

litteraturen ifølge sagens natur er menneskets bekræftelse på sit eget værd, og det underbygges under skriveprocessen.
la literatura parte en esencia de la afirmación del valor de uno mismo refrendada en el propio acto de escribir.

Skriveprocessen kan aldrig forceres,
El proceso de escritura nunca puede ser forzado,

I slutningen af 2005 meddelte bandet, at skriveprocessen til et nyt studiealbum var ved at være afsluttet,
A finales de 2005, la banda anunció que el proceso de escritura de un nuevo álbum de estudio estaba casi terminada,

Vi har kommunikeret med hende gennem skriveprocessen og vi glæder os til fortsat at arbejde tæt sammen med hende på filmen«,
Nos hemos estado comunicando con ella durante el proceso de escritura y esperamos continuar trabajando estrechamente con ella en la película",

helt sikkert bidraget til skriveprocessen.
ciertamente ha contribuido al proceso de escritura.