SLETNING AF PARTITION - oversættelse til Spansk

• eliminación de la partición
• la supresión de la partición
• borrado de la partición

Eksempler på brug af Sletning af partition på Dansk og deres oversættelser til Spansk

HFS-formater, sletning af partitioner og oprettelse af nye,
HFS, la eliminación de particiones y la creación de nuevas,

havde jeg tåbeligt troet, at sletning af partitioner undtagen C-drev( primær partition, hvor OS er installeret)
pensé tontamente que borrar particiones que no sean C(partición primaria donde está instalado OS)

at skabe en ny partition eller re-dimensionering af de eksisterende partitioner at finde ledig plads på harddisken kan resultere i sletning af partitioner, der yderligere vil give anledning til tab af vigtige filer.
la modificación del tamaño de las particiones existentes para localizar el espacio libre en disco en el disco duro puede resultar en la eliminación de las particiones, lo que dará más lugar a la pérdida de archivos importantes.

Ikke-planlagt sletning af partition på Windows 10 til at bruge diskplads til ny partition..
Eliminación imprevista de partición en Windows 10 para utilizar el espacio en disco para la nueva partición..

På grund af sletning af partition Jeg har mistet alle mine filer på partitionen.
Debido a la eliminación de la partición que he perdido todos mis archivos en la partición..

Utilsigtet sletning af partition med vigtige filer i stedet for at slette uapproachabel partition på ekstern harddisk.
Eliminación no deseada de la partición con archivos significativos en lugar de eliminar una partición inaccesible en un disco duro externo.

Utilsigtet eller forsætlig sletning af partition vil fjerne alle filer og mapper, der er gemt i den.
La eliminación no intencional o intencional de la partición eliminará todos los archivos y carpetas guardados en él.

som det kan fortryde sletning af partition.
puede recuperar la partición con facilidad.

Er du lei efter at have tabt dyrebare filer og mapper efter sletning af partition i ekstern harddisk?
¿Ha alimentado después de perder archivos y carpetas preciosas después de eliminar la partición en el disco duro externo?

der er pludselige strømsvigt så er der chancer for sletning af partition.
hay corte de energía, entonces hay posibilidades de eliminación de la partición.

partition korruption og utilsigtet sletning af partition, forkert lukning af systemet plus nogle defekt firmware.
la corrupción de la partición, y la eliminación accidental de la partición, apagado incorrecto del sistema además de algunos firmware defectuoso.

Andre end disse datatab problemer nogle andre årsager gerne utilsigtet sletning af partition, utilsigtet format af skillevæggen,
Aparte de estos problemas de pérdida de datos de otras razones como la eliminación accidental de la partición, el formato de la partición accidental

Andre faktorer: Gør brug af ompartitionering værktøjer, defragmentering værktøj, forkert geninstallation af OS, forkert sletning af partition, formatering komplet bærbar drev, osv kan alle resultere i tab af data fra bærbar harddisk.
Otros factores: Utilizar herramientas de repartición, herramientas de desfragmentación, reinstalación incorrecta del sistema operativo, borrado incorrecto de la partición, formateo de la unidad portátil completa,etc. pueden resultar en pérdida de datos del disco duro del portátil.

er tillid tredjepart værktøj til at opdele et SD-kort så er der chance for, at data i SD-kort kan fare vild på grund af sletning af partition.
usted elige cualquier herramienta que no se confía tercero para particionar una tarjeta SD entonces hay posibilidades de que los datos dentro de la tarjeta SD podrían perderse debido a la eliminación de la partición.

Partition sletning: Sletning af partition fra IDE-harddisk fører til fuldstændig tab af data fra IDE-harddiske.
Supresión de la partición del disco duro IDE conduce a la completa pérdida de datos de los discos duros IDE.

Data tab tilfælde på grund af partition sletning.
Los casos de pérdida de datos debido a la eliminación de particiones.

Scenarier, der fører til sletning af disk partition.
Los escenarios que conducen a la eliminación de la partición del disco.

Har du mistet dine data på grund af partition sletning?
¿Perdió sus datos debido a la eliminación de particiones?

Nogle almindelige scenarier, der fører til sletning af harddisk partition.
Algunos escenarios comunes que conducen a la supresión de la partición del disco duro.

Data kan også gå tabt efter sletning af særlig partition på harddisken.
Los datos también se puede perder después de la eliminación de determinada partición del disco duro.