STAPHYLOCOCCUS - oversættelse til Spansk

• staphylococcus
• estafilococo
• estafilococos
• staphilococcus

Eksempler på brug af Staphylococcus på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Coli, som kan forårsage fødeforgiftning, samt Staphylococcus aureus, som kan forårsage hudinfektioner.
Coli, que puede causar intoxicación alimentaria, así como el Staphylococcus aureus, que puede causar infecciones en la piel.

Når kroppens forsvar er svækket, kan Staphylococcus aureus i halsen forårsage symptomer på purulent tonsillitis.
Cuando las defensas del cuerpo se debilitan, el Staphylococcus aureus en la garganta puede causar síntomas de amigdalitis purulenta.

Det er specielt virksomt mod penicillinaseproducerende bakterier som Staphylococcus aureus, som ellers er resistente overfor de fleste penicilliner.
Es activo contra organismos productores de beta-lactamasas como el Staphylococcus aureus, que de lo contrario sería resistente a la mayoría de las penicilinas.

Den hæmolytiske type staphylococcus, som har en særlig aktivitet,
El tipo hemolítico de estafilococo, que tiene una actividad especial,

Staphylococcus epidermidis har generelt været anset for at have ringe betydning i at forårsage infektion,
El Staphylococcus epidermidis ha sido generalmente considerado como poco significante en causar infecciones,

Staphylococcus er en gruppe af bakterier, der kan forårsage en række sygdomme som et resultat af infektion af forskellige væv i kroppen.
STAPHYLOCOCCUS AUREUS es un grupo de bacterias que pueden causar multitud de enfermedades debido a la infección de diversos tejidos del cuerpo.

Disse bakterier omfatter Staphylococcus aureus( herunder‘ meticillin- resistente' former kendt som‘ MRSA')
Estas bacterias incluyen el Staphylococcus aureus(incluidas las formas« resistentes a la meticilina»

Staphylococcus aureus-enterotoksin, hæmolysin alpha-toksin og toksisk chocksyndrom-toksin( tidligere benævnt Staphylococcus enterotoksin F);
Enterotoxinas de Staphylococcus aureus, hemolisina alfa toxina, y toxina del síndrome del shock tóxico(antes conocida como enterotoxina F de Staphylococcus).

i dyremodeller 3,6 og 3,9 timer for hhv. Staphylococcus aureus og.
3.9 horas para el Staphylococcus aureus y Streptococcus pneumoniae, respectivamente.

En undersøgelse undersøgte virkningerne af sorte kumminfrø mod den bakterielle infektion af methicillinresistent Staphylococcus aureus, almindeligvis kendt som MRSA.
Un estudio examinó los efectos de las semillas de comino negro contra la infección bacteriana del Staphylococcus aureus resistente a la meticilina, comúnmente conocido como MRSA.

Coli, det er ineffektivt i behandlingen af de fleste typer staphylococcus, listeria og pseudomonas aeruginosa.
Coli, es ineficaz en el tratamiento de la mayoria de los tipos de Staphylococcus, Listeria, Pseudomonas aeruginosa.

Almindeligvis forekommer hudinfektioner produceret af bakterierne Pasteurella multocida og Staphylococcus intermedius, der kan behandles med aktuelle salver.
Comúnmente aparecen infecciones a la piel, producidos por la bacteria Pasteurella multocida y la Staphylococcus intermedius, pudiéndose tratarse con ungüentos tópicos.

herunder methicillin-resistent Staphylococcus aureus( MRSA) 1.
incluyendo la Staphylococcus aureus resistente a la meticilina o(SARM).

kan det være blevet inficeret med bakterier som Staphylococcus aureus eller Streptococcus.
puede haberse infectado con bacterias comunes como el Staphylococcus aureus o Streptococcus y producir una osteomelitis.

Der blev udført tests på vores antibakterielle plast, der gengiver de faktiske arbejdsvilkår og fokuserer på Staphylococcus aureus og Escherichia coli.
Las pruebas de nuestros plásticos antibacterianos se llevaron a cabo reproduciendo las condiciones reales de trabajo y centrándose en Staphilococcus aureus y Escherichia coli.

Lejlighedsvis, denne organisme kan være ufølsom over for en række almindeligt anvendte antibiotika( såsom methicillin-resistent Staphylococcus aureus, eller MRSA).
Ocasionalmente, este organismo puede ser insensible a un número de antibióticos comúnmente usados(como el Staphylococcus aureus resistente a la meticilina, o SARM).

Escherichia coli J5 inaktiveret…> 50 RED60* Staphylococcus aureus( CP8) stamme SP 140 inaktiveret, der udtrykker Slime Associated Antigenic Complex( SAAC)…> 50 RED80*** RED60.
Escherichia coli J5 inactivado…> 50 RED60* Staphylococcus aureus(CP8) cepa SP 140 inactivado, expresando Complejo Antigénico Asociado a Exopolisacárido(SAAC)…> 50 RED80*** RED60.

Definition af honningkage Staphylococcus honeycomb eller carbuncle( fra det engelske ord carbuncle)- ikke at forveksles med miltbrand- er en pyogen infektion i huden, der ofte involverer en gruppe hårsække;
Definición de Honeycomb-Charcoal El nido de abeja o estafilococo(del término inglés carbuncle), que no debe confundirse con ántrax, es una infección piogénica de la piel, que a menudo involucra a un grupo de folículos pilosos;

Staphylococcus forårsager blefaritis hos hunde kan også udvikle sygdommen på baggrund af bakteriel,
Staphylococcus causa blefaritis en perros también pueden desarrollar la enfermedad en el fondo de origen bacteriano,

Staphylococcus bakterier findes ofte i næsen,
La bacteria estafilococo se encuentra a menudo en la nariz,