TROR - oversættelse til Spansk

cree
tro
fatte
mene
stole
tænke
piensa
tænke
tro
overveje
tænkning
tanke
mene
tanken
synes
parece
virke
tilsyneladende
se ud
se
lyde
forekomme
ligne
være
mening
fremstå
crean
skabe
oprette
lave
at opbygge
at etablere
at bygge
udvikle
at indføre
imagino
forestille sig
tænke
gætte
se
tro
drømme
forstille mig
confía
stole
have tillid
regne
overlade
tro
betro
overdrage
tillidsfuld
håbe
stole på
fe
tro
tillid
religion
tiltro
troende
creen
tro
fatte
mene
stole
tænke
creo
tro
fatte
mene
stole
tænke
piensan
tænke
tro
overveje
tænkning
tanke
mene
tanken
synes
pensar
tænke
tro
overveje
tænkning
tanke
mene
tanken
synes
piensas
tænke
tro
overveje
tænkning
tanke
mene
tanken
synes
crees
skabe
oprette
lave
at opbygge
at etablere
at bygge
udvikle
at indføre
creas
skabe
oprette
lave
at opbygge
at etablere
at bygge
udvikle
at indføre
imaginas
forestille sig
tænke
gætte
se
tro
drømme
forstille mig
confío
stole
have tillid
regne
overlade
tro
betro
overdrage
tillidsfuld
håbe
stole på
parecer
virke
tilsyneladende
se ud
se
lyde
forekomme
ligne
være
mening
fremstå
creéis
skabe
oprette
lave
at opbygge
at etablere
at bygge
udvikle
at indføre
confían
stole
have tillid
regne
overlade
tro
betro
overdrage
tillidsfuld
håbe
stole på

Eksempler på brug af Tror på Dansk og deres oversættelser til Spansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Dette smil er KUN for dem, der altid tror på og støtter mig.
Esta sonrisa es SÓLO para aquellos que siempre creyeron en mí y me apoyaron.
Hjertet dør ikke, når man tror, at det burde".
El corazón no muere cuando uno creyó que debería".
Hvad er det, Jesus har lovet os, der tror på ham?
¿Qué prometió Jesús para los que creyeron en Él?
Jeg siger, de er uskyldige, og hun tror ikke på mig.
Le dije que ambos son inocentes y ella no me creyó.
Jeg tror helt sikkert, det ville højne niveauet i samfundsdebatten.
Lo que sin duda, aumentaría el debate de lo público.
Jeg tror ikke, du forstar, at du har et psykiatrisk problem.
Lo que usted no entiende es que tiene un… problema psiquiátrico.
Tror også det er en troll.
Yo también creo que eres un troll.
Hvorfor tror I, at forsøget mislykkedes?
¿Por qué cree usted que fracasó el anterior intento?
Tror ikke, man skal være nervøs for, at nogen dræber dine naboer her.
Supongo que no tienes que preocuparte que nadie mate a tus vecinos aquí.
Tror også det er noget man skal vænne dig til .
Supongo que también hay cosas para acostumbrarse.
Tror ikke du forstår artiklen så Mejse og læs den igennem igen.
Yo creo que no has entendido bien la noticia… mejor leela de nuevo.
Hvor gammel tror I, at Jorden er?
¿Qué edad cree usted que tiene la tierra?
Hvorfor tror De at udviklingen er gået anderledes der?
¿Por qué cree usted que las cosas han evolucionado en este sentido?
Hvad tror i sker med Celina?
¿Qué cree usted que va a pasar con Celestino?
Mange tror ikke på den, men det gør de fleste.
Yo no creo en ellos pero mucha gente lo hace.
Jeg tror, du har brug for din seng, herre.
Lo que necesitáis es la cama, señor.
Jeg tror ikke, jeg kan gå med der, hvor I skal hen, hvalpe.
Me temo que no puedo seguirlos adonde van, Buddies.
Jeg tror, at der er mere
Estoy seguro de que hay algo más
Hvorfor tror I, at han blev kasseret tidligere?
¿Por qué cree usted que le habrían echado?
Hvorfor tror jeg Jeg har tænkt mig at fortryde dette?
Por que pienso, que voy a lamentar esto?
Resultater: 45801, Tid: 0.1356

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Spansk