Eksempler på brug af Access to justice på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
In addition, the exchange of experience and best practices on electronic information channels, the clearing house mechanism and access to justice must also have our support.
Desuden bør vi også støtte udveksling af erfaringer og bedste praksis i forbindelse med elektroniske informationsmidler, oplysningsmekanismen og adgang til domstolsprøvelse.This anti-discrimination, fundamental rights, access to justice component is not included as a specific component in its own right.
Denne komponent med antidiskrimination, grundlæggende rettigheder og adgang til retsvæsenet er ikke medtaget som en specifik komponent.social security or access to justice.
social sikkerhed eller adgang til retfærdighed.Public Participation in Decision-Making and Access to Justice in Environmental Matters- the Aarhus Convention.
om adgang til information, offentlighedens deltagelse i beslutningstagning og domstolsadgang i miljøspørgsmål- Århus-konventionen.effective remedies; access to justice; time limits;
effektive retsmidler, adgang til retssystemet, tidsfrister, bevisbyrdeit aims to secure better access to justice.
notably on access to justice and the application of the convention to Community institutions,
can we have a pattern of civil justice that gives access to justice so that our citizens can see what is there?
måske kan vi få et mønster for civilretten, der giver adgang til retsvæsenet, så vores borgere kan se, hvad den indeholder?civil rights, access to justice and the right of freedom of movement within the European Union.
borgerrettigheder, adgang til retfærdighed og retten It is not a matter of providing access to justice or legal aid to victims.
Det drejer sig ikke om, at der gives adgang til domstolene eller juridisk bistand offentlighedens deltagelse i beslutningstagningen og domstolsadgang i miljøsager, som er udarbejdet af FN's Økonomiske Kommission for Europa.Foreign citizens and stateless persons that live in Romania have access to justice and education in their own language.
Udlændinge og statsløse personer, der bor i Rumænien, har adgang til retssystemet og uddannelse på deres egne sprog.Article 9(2) of the Aarhus Convention explicitly requires access to justice in relation to projects that may have a significant effect on the environment.
Århus-konventionens artikel 9, stk. 2, kræver eksplicit klageadgang i forbindelse med projekter, som kan have en væsentlig indvirkning på miljøet.our citizens really need a legal framework that guarantees them access to justice wherever they are
har vores borgere virkelig brug for en juridisk ramme, der garanterer dem adgang til retfærdighed, ligegyldigt hvor de opholder sig,two topics are important: both Commission action for consumer access to justice and this proposal for a directive.
Både Kommissionens aktion for at give forbrugerne adgang til domstolene og dette direktivforslag.immigration, access to justice and combating crime.
indvandring, domstolsadgang og kriminalitetsbekæmpelse.also their clients and their clients' access to justice.
også deres kunder og deres kunders adgang til retssystemet.Access to justice is guaranteed in Hungary,
Adgangen til domstolene er sikret i Ungarn,But the government argued they were necessary to ensure adequate funding for the court service and access to justice in the long term.
Men regeringen hævdede, at de var nødvendige for at sikre tilstrækkelig finansiering should be given access to justice and compensation.
bør have adgang til retssystemet og 
