BACK IN THE DAY - oversættelse til Dansk

[bæk in ðə dei]
[bæk in ðə dei]
dengang
then
back then
when
at the time
back in the day
the day
tilbage i dag
back today
back in the day
left today
left in the day
returned today
remains today
going back today
back tonight
førhen
in the past
before
previously
back in the day
used
once
in the old days
tilbage i tiden
back in time
tilbage i dagen
back today
back in the day
left today
left in the day
returned today
remains today
going back today
back tonight
tilbage i dagene
back today
back in the day
left today
left in the day
returned today
remains today
going back today
back tonight

Eksempler på brug af Back in the day på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Back in the day I had got a Frontier Labs Audio player….
Tilbage i dag havde jeg fået en Frontier Labs Audio player….
We know what happened back in the day.
Vi ved, hvad der skete dengang.
Yeah, I used to run around with her back in the day.
Ja, jeg plejede at hænge med hende tilbage i tiden.
What if he knew Otis from back in the day?
Hvad hvis han kendte Otis fra gamle dage?
Hell, be Uncle Virgil back in the day.
Fanden, vær' onkel Virgil tilbage i dagene.
Back in the day, did Barbra have trouble with anybody?
Før i tiden, havde Barbra problemer med nogen?
This was a hit show back in the day DOC TV Show….
Dette var et hit viser tilbage i dag DOC TV Show….
Back in the day? Negro, you did some ignorant shit this morning.
Førhen? Negro, du lavede lort i den i morges.
Teresi was a handsome man back in the day.
Teresi var en flot mand dengang.
The guy knows me from back in the day.
Han kender mig fra gamle dage.
I want to understand why people were labeled as vampires back in the day.
Jeg vil gerne forstå, hvorfor mennesker blev mærket som vampyrer tilbage i tiden.
His old man was a solid session guy for me- back in the day.
Hans far, var en solid session fyr for mig tilbage i dagene.
Back in the day, this guy Duckett was quite the hustler.
Før i tiden var Duckett noget af en svindler.
Back in the day, we would travel the world.
Førhen rejste vi rundt i verden
Used it once or twice myself back in the day.
Brugt det en gang eller to gange mig tilbage i dag.
We were bad-ass back in the day.
Vi var seje dengang.
Me and Cole used to stay here back in the day.
Mig og Cole plejede at hænge ud her tilbage i tiden.
A couple of my boys from back in the day.
Et par gutter fra gamle dage.
That you earned back in the day.
Som du har fået tilbage i dagene.
Back in the day, she was Bonnie to Jesse's Clyde.
Før i tiden var hun Bonnie for Jesses Clyde.
Resultater: 246, Tid: 0.0781

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk