BACK ONCE - oversættelse til Dansk

• tilbage en gang
• tilbage når
• igen når
• tilbage igen
• hjem når
• tilbage engang
• ryg når

Eksempler på brug af Back once på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

No, he said he's gonna call back once he gets some news.
Nej, han sagde han ville ringe tilbage når han havde nyt.

and… She's only written back once.
og… Hun har kun skrevet tilbage én gang.

There is no turning back once you kill someone.
Der er ingen vej tilbage, når først man har dræbt et menneske.

Make sure they don't take it back once you have finished.
Pas på, de ikke tager den fra dig igen.

What we did with the house project. I- I kept a record of it so I would know how much to buy back once I could afford it after everyone saw what I.
Jeg holdt regnskab med det, så jeg kunne betale tilbage, når jeg havde råd til det, efter alle så, hvad jeg… vi gjorde med husprojektet.

They just had to sail back once in a while to trade a little marijuana
De matte bare sejle tilbage en gang imellem for atsaelge lidtmarijuana

Erica Dunne. I told him he would get the money back once I knew that she was free.
Jeg sagde, han fik pengene tilbage, når jeg vidste, hun var fri. Erica Dunne.

fold it back once on one side, and twice on the other.
fold det tilbage en gang på den ene side, og to gange på den anden.

then fold back once more 75mm to conceal the raw edge.
så fold tilbage igen 75mm at skjule den rå kant.

The question is how to get your ex back once he or she is in a rebound relationship.
Spørgsmålet er, hvordan du får din ex tilbage, når han eller hun er i en rebound forhold.

The side folded back once forms the stand for the buttons
Den side foldet tilbage en gang danner stativ til knapperne

You can get deleted iPhone text messages back once delete them when you need.
Du kan få slettet iPhone tekstbeskeder tilbage engang slette dem, når du har brug for.

There is no recovery method to bring the data back once the delete or wipe has been done with this software.
Der er ingen recovery metode til at bringe data tilbage, når sletningen eller tør blevet færdig med denne software.

They just had to sail back once in a while to trade a little marijuana
De måtte bare sejle tilbage en gang imellem for at sælge lidt marijuana

had good back once, as for me 3/4 It occurred the way to work,
havde god ryg, når, som for mig 3/4 Det skete på vej til arbejde,

difficulties in getting the children back once they have been on access visits in another country.
om vanskelighederne med at få børnene tilbage, når de har været på besøg i et andet land.

fold it back once on one side, and twice on the other.
fold det tilbage en gang på den ene side, og to gange på den anden.

So they will come back once this blows over. I need to try and keep people interested.
Jeg må prøve at holde folk interesserede, 11. så de kommer tilbage, når det her er slut.

At the age of two years the tops begin to pinch back once a month, causing growth of lateral branches.
I en alder af to år begynder toppen at klemme tilbage en gang om måneden, hvilket forårsager vækst af laterale grene.

The cyber criminals are clearly asking for a ransom payment of 0,2 bitcoins stating that they will contact you back once they receive the money.
De cyberkriminelle er klart beder om en løsesum betaling af 0,2 Bitcoins angiver, at de vil kontakte dig tilbage, når de modtager penge.