CAPTAIN'S LOG - oversættelse til Dansk

• kaptajnens log
• kaptajnens logbog
• kaptajns log

Eksempler på brug af Captain's log på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Captain's log, stardate 8390.
Kaptajnens logbog,{\i0}{\i1}stjernedato 8390.

No profit. Captain's Log, supplemental.
Ingen fortjeneste. Kaptajnens log, supplerende.

Captain's log, star date 8390.
Kaptajnens logbog,{\i0}{\i1}stjernedato 8390.

Captain's log. Aye, sir.
Kaptajnens log. Javel, sir.

Captain's log, stardate 845… Success!
Kaptajnens logbog, stjernedato 84!

Captain's Log, Stardate 8141. 6.
Kaptajnens log,{\i0}{\i1}stjernedato: 8141. 6.

Final entry. Captain's log.
Sidste notering. Kaptajnens logbog.

Captain's log, day 349.
Kaptajnens log, dag 349.

Captain's log… Final entry.
Sidste notering. Kaptajnens logbog.

The year of the tiger. Captain's log, stardate.
Året for tigeren. Kaptajnens log, stjerne dato.

Stardate 837. Captain's log.
Stjernedato 837. Kaptajnens logbog.

It's the woman from the captain's log.
Det er kvinden fra kaptajnens log.

Day one Captain's log.
Dag et, kaptajnens logbog.

Captain's log. Day one.
Dag et, kaptajnens logbog.

Captain's log, stardate 41153.
Kaptajnens log, sttjernedato 4 1 153, 7.

Captain's log, Star Date 23.9,
Kaptajnens dagbog, Stjerne Dato 23.9,

Captain 's log, stadate: the yea of the tige/.
Kaptajnens log, stjerne dato, Året for tigeren.

It was unmistakably the Captain's logs.
Det var afgjort kaptajnens log.

Final entry. Wendy:"Captain's log.
Sidste notering. Kaptajnens logbog.

It was unmistakeably the captain's logs.
Det var afgjort kaptajnens log.