CLEAR ANSWER - oversættelse til Dansk

• klart svar
• entydigt svar
• tydeligt svar
• klare svar

Eksempler på brug af Clear answer på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I should like to thank Commissioner Patten for that clear answer.
Jeg må takke kommissær Patten for hans tydelige svar.

I would really like to have a very clear answer on this.
Det vil jeg bestemt have et klar svar på.

Thank you, Commissioner, for your very direct and clear answer.
Tak for Deres meget direkte og klare svar, fru kommissær.

Mrs Peijs wanted a very clear answer on frontloading.
Fru Peijs efterlyste et klart svar vedrørende udsendelsen af sedler og mønter på forhånd.

The clear answer is no.
Det klare svar er nej.

I would like a very clear answer!
Jeg vil gerne bede om et klart svar!

BONDE(ARC).-(DA) Thank you for that clear answer.
Bonde(ARC).- Tak for det klare svar.

I thank the Commissioner for that clear answer.
Jeg takker kommissæren for det klare svar.

I thank him again for giving such a clear answer.
Jeg takker ham endnu en gang for det klare svar.

Can Mrs Neyts please once again give us a very clear answer on this?
Kan fru Neyts give et klart svar?

It is difficult to give a clear answer to the more precise question from Mr Crowley.
Det er svært at give et entydigt svar på det spørgsmål, som hr. Crowley stiller.

can supply a clear answer.
vil kunne give et entydigt svar.

The President-in-Office of the Council has given a full, clear answer with regard to the subject of the question.
Rådsformanden har givet et fyldestgørende og tydeligt svar på det pågældende spørgsmål.

The number of pigs in the study, however, was too small to be able to give a clear answer to this.
Antallet af grise i undersøgelsen var imidlertid for lille til at kunne give et entydigt svar på dette.

And finally there is no clear answer to the questions on the current agenda:
Endelig er der ingen klare svar på spørgsmålene på den aktuelle dagsorden:

for there to be a very clear answer.
at der fremkommer et entydigt svar.

I believe that I have thus given a clear answer to the questions raised by Mr van Dam,
Jeg mener således at have svaret klart på spørgsmålene fra hr. van Dam,

All about everything/ Home cosiness/ Clear answer to the question:"How long can I do repairs?
Alt om alt/ Hjemlig hygge/ Klar svar på spørgsmålet:"Hvor lang tid kan jeg lave reparationer?

I would like you to give me, and Luxembourg's consumers, a clear answer.
Jeg vil bede Dem give mig klare svar, også af hensyn til de Luxembourgske forbrugere.

The statement of assurance gives no clear answer regarding the nature of the errors. Something will have
Revisionserklæringen giver ikke et klart svar vedrørende fejlenes art. Der skal gøres noget for at forbedre administrations-