Eksempler på brug af Didn't it på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Why the hell didn't it?
Og hvorfor gjorde det ikke det?Det gjorde den, ikke?Why the hell didn't it?
Hvorfor gjorde den så ikke?This happened to you too, didn't it?
How didn't it?
Hvordan gjorde det ikke det?Jo, det gjorde det.Why the hell didn't it?
Hvorfor helvede gjorde det ikke det?Didn't it, though?
Havde det ikke, skønt?Well, why didn't it?
Jeg kunne ikke have lavet den stærkere?Det hjalp sidst, ik'?Men Deres barndom på filmsettene affødte problemer, gjorde den ikke?I guess it worked, didn't it?
Ja. Selvfølgelig gjorde det det.But your childhood at the studio, it did lead to problems, didn't it?
Men Deres barndom på filmsettene affødte problemer, gjorde den ikke?Went the way of honour, didn't it?
Gik ærens vej. Gjorde den ikke?Boat had a bed underneath, didn't it?
Båden Well, it happened, didn't it?
Nå, men det skete jo, ikke sandt?Every movie needs an ending' don't it?
Og alle film skal jo have en slutning?Well, that does change things, doesn't it?
Det ændrer jo sagen?Well, that makes everything fine then, doesn't it?
Jamen, så er alt jo i orden?
