EFFECTIVE MONITORING - oversættelse til Dansk

• effektiv overvågning
• effektiv kontrol
• effektivt tilsyn
• effektiv opfølgning

Eksempler på brug af Effective monitoring på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

By offering strict administrative controls, they ensure an effective monitoring of products and services.
Ved at tilbyde strenge administrative kontroller sikrer de en effektiv overvågning af produkter og tjenester.

Download any of these spying tools based on your needs and requirements for an effective monitoring process.
Hent en af disse spionage værktøjer baseret på dine behov og krav til en effektiv overvågning proces.

Fourth and finally, the credibility of any strategy depends on effective monitoring of its implementation and on review mechanisms.
Endelig er det fjerde og sidste punkt, at enhver strategis troværdighed er afhængig af, at der foretages en effektiv overvågning af dens gennemførelse, og at man råder over nogle revideringsmekanismer.

Effective monitoring and assessment methods need to be established and appropriate information provided for potential beneficiaries
Det er nødvendigt at fastlægge effektive kontrol- og evalueringsmetoder samt at sørge for tilstrækkelige oplysninger til de potentielle modtagere

We want a radical change in policies, effective monitoring of the support given to multinational companies,
Vi ønsker en grundlæggende ændring i politikker, en effektiv overvågning af støtten til multinationale selskaber,

Secondly, ensuring an effective monitoring and enforcement system in those countries to put consumer protection rules into effect.
For det andet skal det sikres, at der forefindes et effektivt tilsyns- og håndhævelsessystem i disse lande, således at reglerne om forbrugerbeskyttelse kan blive gennemført i praksis.

Moreover, each Member State should, for the sake of effective monitoring, determine the minimum size of agricultural parcel that may be declared in an area aid application.
Desuden bør hver medlemsstat med henblik på en effektiv overvågning fastlægge minimumsstørrelsen for en mark, der kan anmeldes i en arealstøtteansøgning.

It will outline common principles and effective monitoring tools to combat and prevent poverty in early life.
Her beskriver vi fælles principper og værktøjer til sikring af effektiv overvågning for at bekæmpe og forebygge fattigdom tidligt i livet.

Pakistan to establish an effective monitoring sys tem,
Pakistan om at indføre en effektiv overvågningsordning, der kan accepteres af begge parter,

traceability of GMOs in order to enable effective monitoring and controls of health and environmental effects;
sporbarhed af GMO'er med henblik på effektiv overvågning af og kontrol med virkninger på sundhed og miljø.

I also think that a major effort should be made to establish effective monitoring in the Member States and under the auspices of the EU.
Jeg mener også, at der skal gøres en stor indsats for at få etableret en effektiv overvågning i medlemslandene og i EU-regi.

including financial resources for implementing the measures needed, such as the effective monitoring of fishing activities.
de nødvendige foranstaltninger kan gennemføres, f. eks. effektiv overvåning af fiskeaktiviteterne.

strengthen their State aid mon itoring authorities, and to ensure an effective monitoring of State aid.
er at oprette eller styrke deres kontrolmyndigheder på statsstøtteområdet og sikre en egentlig overvågning af statsstøtten.

what measures can we take to help countries that are in charge of fisheries in order to ensure effective monitoring?
Hvilke foranstaltninger kan vi træffe for at hjælpe de lande, der står for fiskeriet med at sikre en effektiv overvågning?

The European Parliament should have the facility for creative participation within the framework of the new, revised system and for effective monitoring of the application of contracts by beneficiary countries.
Parlamentet skal have mulighed for at deltage kreativt inden for rammerne af det nye reviderede system og for effektivt at overvåge de begunstigede landes anvendelse af kontrakter.

while establishing an effective monitoring and control system without imposing unnecessary administrative burdens.
samtidig med at man etablerer et effektivt overvågnings- og kontrolsystem uden at pålægge unødvendige administrative byrder.

I fully support the proposed improvements concerning the principal place of business in order to ensure effective monitoring of companies for which a national authority has responsibility.
Jeg støtter fuldt ud de foreslåede forbedringer vedrørende selskabernes hovedforretningssted med henblik på at sikre en effektiv overvågning af dem, hvilket i øvrigt er en national myndigheds ansvar.

Measure to improve resuscitation quality For effective monitoring and improvement of CPR performance, QCPR Technology has been incorporated into SimBaby.
Måling for at forbedre kvaliteten af genoplivning SimBaby er blevet udstyret med QCPR-teknologi for at opnå en mere effektiv monitorering og forbedrede HLR-resultater.

Whereas to permit effective monitoring of applications for reimbursement Member States must keep available for the Commission, for three years following the final reimbursement,
For at muliggoere en effektiv kontrol af refusionsansoegningerne skal medlemsstaterne i en periode paa tre aar efter datoen for den seneste udbetaling opbevare samtlige de bevisdokumenter,

that standards by themselves are not enough if there is no effective monitoring at our borders, and, particularly,
standarder i sig selv ikke er tilstrækkelige, hvis der ikke sker en effektiv kontrol ved vores grænser, og særligt