ESCAPED FROM PRISON - oversættelse til Dansk

• flygtede fra fængslet
• undslap fra fængslet
• flygtet fra fængslet
• slap ud af fængslet

Eksempler på brug af Escaped from prison på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Today prisoners escaped from prison with maximum security.
I dag brød indsatte ud af det flugtsikre fængsel.

Springtur means that Carsten has escaped from prison in now three weeks.
Springtur betyder, at Carsten er stukket af fra fængslet på nu tredje uge.

Petty Officer Derrick Paulson escaped from prison yesterday.
At underofficer Derrick Paulson slap ud fra fængslet i går.

He said his crew just escaped from prison.
Hans besætning er lige undsluppet fra fængslet.

He said his crew just escaped from prison.
Han sagde, de er flygtet fra fængslet.

I escaped from prison many times.- How many times did you get caught?
Jeg er flygtet fra fængslet mange gange?

I just escaped from prison. The last place I want to go is back.
Jeg er lige flygtet fra fængslet og vil alt andet end tilbage.

Which means our man escaped from prison.
Han må være flygtet fra fængslet?

Severin Gertsen escaped from prison.
Severin Geertsen er stukket af fra fængslet.

You look like as if you just escaped from prison.
Du ser ud som om du lige er flygtet fra fængslet.

You escaped from prison, you then tracked down the man that framed you and you were promptly shot in the leg.
Du flygtede fra fængslet og opsporede ham, der snød dig, og blev skudt i benet.

If you're suggesting that Donny Faster escaped from prison… using a technique from a Vegas lounge act, I would think again.
Hvis du foreslår, at Donnie undslap fra fængslet ved brug af et Las Vegas-nummer, så tænk igen.

convicted of murder but he escaped from prison and fled to the Continent.
dømt for mord men han flygtede fra fængslet og flygtede til det europæiske kontinent.

an evil queen freshly escaped from prison, the mystery seems to only deepen… and darken.
en ond dronning frisk undslap fra fængslet synes mysteriet kun at uddybe… og mà ̧rkere.

Clothes to disguise the fact that you are English sailors escaped from prison Tith the whole country in arms against you?
Tøj der skjuler, l er englændere, som er flygtet fra fængslet med et helt lands hær mod jer?

Count Monte Cristo escaped from prison in a creative way,
Grev Monte Cristo undslap fra fængslet på en kreativ måde

When the evil Professor escaped from prison, where he serve his life sentence,
Når den onde professor flygtet fra fængslet, hvor han afsone sin livstidsdom,

He escaped from prison thirty years ago
Han undslap fra fængslet for tredive år siden

announces that Harrison Bergeron has escaped from prison.
Harrison Bergeron er flygtet fra fængslet.

He said his crew just escaped from prison so he would have no other reason to risk coming to Xandar to help.
Han sagde, de er flygtet fra fængslet og derfor kun kommer til Xandar for at hjælpe.