GET A COUPLE - oversættelse til Dansk

• få et par
• have et par
• tage et par
• hente nogle
• få to
• skaffe et par
• får et par
• hente et par

Eksempler på brug af Get a couple på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Until I get a couple cold ones in me. I usually don't start thinking straight.
Jeg kan først tænke klart, når jeg får et par kolde indenbords.

Could I please just get a couple more days?
Må jeg ikke få et par dage mere?

I ain't putting out anymore until I get a couple of more chicks around here.
Du får ikke noget… før jeg får et par damer til her.

I-I could finally get a couple of hours of sleep.
Og jeg kunne endelig få et par timers søvn.

I usually don't start thinking straight until I get a couple cold ones in me.
Jeg kan først tænke klart, når jeg får et par kolde indenbords.

Can we, uh, get a couple long necks?
Kunne vi få et par øl?

Just get a couple of hours at least.
Bare få et par timer.

Let's go get a couple of beers.
Lad os få et par øl.

Probably get a couple hundred in cash too.
Formodentlig få et par hundrede i kontanter også.

You and I can get a couple mudslides.
Du og jeg kan få et par Mudslides.

We could go get a couple drinks.
Vi kunne tage hen og få et par drinks.

I get a couple of days off.
Jeg har et par dage fri.

Get a couple minutes in there.
Tag et par minutter.

Get a couple jars of jelly on the plane,
Skaf et par tuber gele

Get a couple cars over there ASAP.
Få et par vogne derover.

Okay. Get a couple bombs.
Så tag et par bomber.

maybe get a couple of hours sleep.
gik i bad og fik et par timers søvn.

Yeah. I will go home and… And get a couple things.
Ja. Jeg tager hjem og henter nogle ting.

I will go home and… And get a couple things.
Jeg tager hjem og henter nogle ting.

Can we get a couple of drinks?
Kan man få noget at drikke?