GREATER FLEXIBILITY - oversættelse til Dansk

• større fleksibilitet
• større smidighed
• mere fleksibilitet
• ̧rre fleksibilitet
• mere fleksible
• fleksibilisering
• stor fleksibilitet
• stoerre smidighed

Eksempler på brug af Greater flexibility på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Greater flexibility means fewer guarantees for workers
Øget fleksibilitet vil sige mindre sikkerhed for arbejdstagerne

The greater flexibility in relation to the priorities is important for us all.
Den større fleksibilitet i forbindelse med prioriteringerne er vigtig for os alle.

So you ensure greater flexibility and modularisation, completely in the spirit of Industrie 4.0.
Sådan sørger du for mere fleksibilitet og modularisering helt i overensstemmelse med Industrie 4.0.

Greater flexibility is offered by our micro injection module, which operates according to the same principle.
Vores mikrosprøjtemodul har højere fleksibilitet, der arbejder efter samme princip.

Greater flexibility and quality of life because children should not feel limited by their disease.
Høj fleksibilitet og livskvalitet, således at børnene ikke føler sig begrænset af sygdommen.

This greater flexibility in use means that the machine is utilized more.
Den større fleksibilitet under brug betyder, at maskinen anvendes mere intensivt.

It is therefore necessary for the Commission to show greater flexibility.
Kommissionen er derfor nødt til at udvise en større fleksibilitet.

but needs greater flexibility.
der er brug for større fleksibilitet.

From this viewpoint there is a need to develop greater flexibility in the labour market.
På denne baggrund er det nødvendigt at udvikle en større fleksibilitet på arbejdsmarkedet.

New standards will be introduced and greater flexibility will open up new markets.
Der vil blive indført nye regler og en større fleksibilitet vil skabe nye markeder.

Reduce administrative time and achieve greater flexibility.
Reducér administrativ tid og opnå øget fleksibilitet.

Dual pricing will have to be optional to give the markets greater flexibility.
Den dobbelte prismærkning bør ikke være tvungen, for således at give markederne en større fleksibilitet.

I am sure that greater flexibility and structural reforms will not suffice to solve these problems.
Jeg er sikker på, at større fleksibilitet og strukturreformer ikke vil være tilstrækkeligt til at løse disse problemer.

There must also be greater flexibility and adaptability, always of course taking care to select activities that can be carried out.
Der skal også være større smidighed og tilpasningsevne, så man altid sørger for at vælge de aktiviteter, der kan effektueres.

Customers will soon have greater flexibility in the manufacture of large-scale, late-stage
Kunderne får snart mere fleksibilitet til produktion af store mængder late-stage

The regulations grve airlines greater flexibility, wherescheduled flights are concerned, in negotiating agreements, in particularas regards capacity coordination
Disse forordninger giver- hvad angår ruteflyvning- luftfartsselskaberne større smidighed med hensyn til forhandling af aftaler om f. eks. samordning af kapacitet

We need greater stability and greater flexibility to take account of the economic cycle.
Vi har brug for mere stabilitet og mere fleksibilitet alt efter, hvor vi befinder os i konjunkturerne.

The window is no longer attached to the menu bar in menu bar mode, for greater flexibility, and the app no longer has to be restarted to switch modes.
Vinduet er ikke længere knyttet til menulinjen i menulinjen for stà ̧rre fleksibilitet, og appen skal ikke genstartes for at skifte tilstande.

Without the active participation of the European social partners, we can simply forget about the muchneeded change of mental attitudes in favour of greater flexibility.
Uden aktiv deltagelse fra arbejdsmarkedets parter i Europa kan vi godt glemme den livsnødvendige mentalitetsændring i retning af større smidighed.

Greater flexibility in working hours
Mere fleksible arbejdstider, så familien