I'M NOT SAYING - oversættelse til Dansk

• jeg siger ikke
• jeg påstår ikke
• jeg mener ikke
• jeg sagde ikke
• jeg ikke sige

Eksempler på brug af I'm not saying på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

No, I'm not saying she's lying. No.
Nej nej. Jeg mener ikke, hans kone lyver.

I'm not saying we shouldn't.- Yes.
Jeg siger ikke, at vi ikke skal det. -Ja.

I'm not saying that he killed her.
Jeg sagde ikke, at han begik mordet.

I'm not saying that there are not laws on the books outlawing discrimination.
Jeg påstår ikke, at der ikke findes love imod kønsdiskrimination.

I'm not saying she's lying. No.
Jeg mener ikke, hans kone lyver. Nej nej.

And I'm not saying it's not..
Og jeg siger ikke, det ikke er.

I'm not saying anything.
Jeg sagde ikke noget.

I'm not saying that it will fix everything.
Jeg påstår ikke, at den kan løse alt.

Emily's understudy. I'm not saying poison or anything.
Emilys dublant. Jeg mener ikke gift eller sådan noget.

I'm not saying I'm in love.
Jeg siger ikke, jeg er forelsket.

I'm not saying we don't need him.
Jeg sagde ikke at vi ikke havde.

I'm not saying that billionaires playing space games is a Freudian issue.
Jeg påstår ikke, at milliardærers rumlege er noget freudiansk.

No. No, I'm not saying she's lying.
Nej nej. Jeg mener ikke, hans kone lyver.

I'm not saying they weren't there.
Jeg siger ikke, de ikke var der.

I'm not saying you should look at the ceiling.
Jeg sagde ikke, du skulle se op i loftet.

I'm not saying he's a hero.
Jeg påstår ikke, han er en helt.

I'm not saying you don't deserve it.
Jeg siger ikke, du ikke fortjener det.

I'm not saying I think I'm Naomi.- Naomi.
Naomi. Jeg mener ikke, jeg tror, jeg er Naomi.

I'm not saying it would be easy or safe.
Jeg sagde ikke, det ville blive nemt.

Is without its downsides. Look, I'm not saying that this offer.
Jeg påstår ikke, at tilbuddet ikke har sine ulemper.