I'M SMARTER - oversættelse til Dansk

• jeg er klogere
• jeg er kvikkere
• jeg er smartere

Eksempler på brug af I'm smarter på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Naru, stop! I'm smarter than a beaver.
Naru, stop! Jeg er klogere end bæveren.

I'm smarter than the rest of you. what?
Jeg er klogere end jer. Hvad?

Then I'm smarter than you.
Så er jeg smartere end dig.

But in some ways, I'm smarter than she is..
Men nogle gange er jeg klogere end hende. Tror jeg..

Then I'm smarter than you.
Så er jeg klogest.

Well, maybe I'm smarter than Tommy.
Måske er jeg kvikkere end Tommy.

I know the truth because I'm smarter than all of you.
Jeg ved det, for jeg er klogest.

I'm smarter than Paul.
Jeg er kløgtigere end Paul.

I know I'm smarter than most people.
Jeg er klogere end andre mennesker.

I'm smarter than that.
An2}jeg er klogere.

I'm smarter than that, dearie.
An2}Jeg er klogere, søde ven.

It doesn't tell me anything and I'm smarter than everyone in this room.
Heller ikke mig, og jeg er den kvikkeste her i rummet.

I'm smarter than most.-Nadia?
Nadia? -Jeg er klogere end de fleste?

No, I think I'm smarter than you because I'm smarter than you.
Nej, jeg er klogere end dig, fordi jeg er klogere.

But I'm smarter… now.
Men jeg er blevet klogere nu.

I'm smarter than the both of you!
Jeg er den klogeste.

I think I'm smarter'cause I stopped doin' drugs.
Jeg tror, jeg blev klogere, fordi jeg holdt op med stofferne.

You are romantic, and I'm smarter than you.
Du er til romantik, og jeg er den klogeste.

In some ways, she's-- In some ways, I'm smarter than her.
Men nogle gange er hun… jeg klogere end hende.

Iin some ways, she's… in some ways, I'm smarter than her.
Men nogle gange er hun… jeg klogere end hende.