INSTALLED PROGRAMS - oversættelse til Dansk

• installerede programmer
• installeret programmer

Eksempler på brug af Installed programs på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Among the affected system components is the Registry Editor known for storing low-level system and installed programs settings.
Blandt de ramte systemkomponenter er Registreringseditor kendt til lagring af lavt niveau-system og installerede programmer indstillinger.

At the same time it will protect other installed programs and the operator system from dangerous changes.
På samme tid, det vil beskytte andre installerede programmer og operatorsystemet mod farlige ændringer.

under the list of Currently Installed Programs.
Draw& Paint i listen Programmer, der er installeret i øjeblikket.

Locate CUSTOMAT. HLP-associated program(eg. Wallace& Gromit Fun Pack) under the list of Currently Installed Programs.
Find Wallace& Gromit Fun Pack i listen Programmer, der er installeret i øjeblikket.

Locate mbas. exe-associated program(eg. SUSE Linux Enterprise Desktop 10) under the list of Currently Installed Programs.
Find SUSE Linux Enterprise Desktop 10 i listen Programmer, der er installeret i øjeblikket.

Locate s52. js-associated program(eg. SuSE Linux Professional 8.2) under the list of Currently Installed Programs.
Find SuSE Linux Professional 8.2 i listen Programmer, der er installeret i øjeblikket.

Locate cd_autorun. js-associated program(eg. Trend Micro Titanium Antivirus+ 2011) under the list of Currently Installed Programs.
Find Trend Micro Titanium Antivirus+ 2011 i listen Programmer, der er installeret i øjeblikket.

Although this distribution method is far from illegal, the installed programs may expose your system to various security risks.
Selv om denne fordeling metode er langt fra ulovligt, de installerede programmer kan udsætte dit system til forskellige sikkerhedsrisici.

you don't have to redownload or reconfigure the installed programs on your computer.
du behøver ikke at redownloade eller omkonfigurere de installerede programmer på computeren.

where it is accessed by the installed programs.
hvor det er adgang til ved de installerede programmer.

Following encryption, they will appear as broken files that could not be opened by any of the installed programs.
Efter kryptering, de vil fremstå som brudte filer, der ikke kunne åbnes ved en hvilken som helst af de installerede programmer.

debugging of Slaves and the installed programs.
debugging af slaver og det installerede program.

on the machines there are installed programs for numeric calculus(such as Matlab), too.
på maskinerne er der også installeret programmer til numeriske beregninger såsom Matlab.

more frequently viruses can destroy hard disks and all installed programs.
stadig oftere kan vira ødelægge harddiske og alle de installerede programmer.

Now, open the installed program and provide the login details which you created just before.
Nu, Åbn det installerede program og give login-detaljer som du oprettede lige før.

Run the installed program and connect Lexar memory card.
Kør det installerede program og tilslut Lexar hukommelseskort.

Open the installed program and stick to on-screen instructions.
Åbn det installerede program, og hold dig til instruktionerne på skærmen.

Run the installed program and follow the main screen procedures.
Kør det installerede program og følg hovedskærmen procedurer.

Then, run the installed program and follow onscreen guidelines.
Kør derefter det installerede program og følg vejledningen på skærmen.

Later run the installed program and wait for main screen to display.
Senere kør det installerede program og vent til hovedskærmen vises.