IS IN OUR INTEREST - oversættelse til Dansk

• er i vores interesse

Eksempler på brug af Is in our interest på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

He's in our interest.
Han har vores interesse.

That cannot be in our interest.
Det kan ikke være i vores interesse.

And that it would be in our interest.
Langt overgår ulemperne og at det ville være i vores interesse.

And that it would be in our interest… That's enough.
Langt overgår ulemperne og at det ville være i vores interesse.

That cannot be in our interests.
Det kan ikke være vor interesse.

That certainly cannot be in our interests.
Det kan bestemt ikke være i vores interesse.

Everyone knows that it is in our interests to get that Constitution through in one form
Alle ved, at det er i vores interesse at få forfatningen gennemført i den ene

A second aide added:'It's in our interest for there to be a strong UK in a strong EU.
En anden talsmand tilføjede:"Det er i vores interesse, at der er et stærkt Storbritannien i et stærkt EU.

It is in our interests to support all the peoples of the region,
Det er i vores interesse at støtte alle regionens nationer

prosperous South Caucasus is in our interests and it is high time for us to assume our responsibility.
fremgangsrigt Sydkaukasus er i vores interesse, og det er på høje tid, at vi påtager os vores ansvar.

It is in our interests to help Moldova overcome the current crisis
Det er i vores interesse at hjælpe Moldova til at overvinde den aktuelle krise

It is encouraging because it is in our interests to bind Russia into a rules-based system where it can then be held to account.
Det er opmuntrende, for det er i vores interesse at binde Rusland til et regelbaseret system, hvor de så kan gøres ansvarlige.

That too is in our interests, for we need a Commission with a strong President,
Også dét er i vores interesse, fordi vi har brug for en Kommission med en stærk formand,

I do not think this is in our interests, nor is it in the interests of all those who want a democratic, progressive Russia.
Jeg mener ikke, at det er i vores interesse, og det er heller ikke til fordel for dem, der ønsker et demokratisk, fremskridtsvenligt Rusland.

Life in any case will force you to do this, it is in our interests, that would get to know them quickly.
Liv i alle tilfælde vil tvinge dig til at gøre dette, det er i vores interesse, der ville komme til at kende dem hurtigt.

It also means action by the European Commission without whose effective help this process would only drag on, which cannot be in our interest.
Det betyder også handling fra Europa-Kommissionens side, uden hvis effektive hjælp denne proces kun ville trække ud, hvilket ikke kan være i vores interesse.

it must also be in our interest to contribute to a global process of dismantling weapons of mass destruction.
på den ene side, det må også være i vores interesse at bidrage til reduktion af massødelæggelsesvåben i hele verden.

also an insight into the future may be in our interest.
også en indsigt i fremtiden kan være i vores interesse.

It is seeking an agreement which covers many things and it would be in our interest to encourage investment.
Målet for disse er en aftale, der dækker mange forhold, og det vil være i vores interesse at fremme investering.

that it would be in our interest to launch the dialogue.
at det vil være i vores interesse at indlede dialogen.