MINIMUM STANDARDS - oversættelse til Dansk

• minimumsstandarder
• minimumsnormer
• mindstestandarder
• mindstekrav
• minimumstandarder
• minimumskrav
• mindstenormer
• minimumsregler
• minimumsstandarderne
• mindstestandarderne
• minimumskravene
• minimumsnormerne
• mindstekravene
• minimumsstandard
• minimumstandarderne

Eksempler på brug af Minimum standards på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

There must, however, be some compulsory minimum standards.
Der skal dog være nogle minimumsnormer, som er forpligtende.

Each country is encouraged to follow minimum standards for the following.
Alle lande opfordres til at følge mindstestandarder for følgende.

We support common minimum standards for air pollution.
Vi tilslutter os fælles minimumsregler for luftforurening.

I must point out that the minimum standards for access to transport networks are absolutely crucial.
Jeg må understrege, at mindstekravene for adgang til transmissionsnettene er absolut altafgørende.

The directive will also impose minimum standards for high-risk businesses.
Derudover fastlægges der minimumsstandarder for risikobetonede forretninger.

From 1 January 1998, the minimum standards provided for above shall apply to all holdings;
Fra den 1. januar 1998 skal ovennaevnte mindstekrav gaelde for alle bedrifter.

On the basis of that report, the European Commission has proposed new minimum standards.
På grundlag heraf foreslår Kommissionen nu nye minimumsnormer.

practical European minimum standards.
konkrete europæiske mindstestandarder.

We need to ensure that host country collective agreements can provide for higher than minimum standards.
Vi skal sikre, at værtslandets kollektive aftaler kan tilbyde mere end minimumstandarderne.

Finally, minimum standards of financial controls must be adhered to.
Endelig må minimumsstandarder for finanskontrol følges.

We know that every product allowed on to the market must meet minimum standards.
Vi ved, at alle produkter, der tillades på markedet, skal opfylde minimumsnormer.

This was all propaganda aimed at avoiding certain minimum standards.
Det har alt sammen været propaganda for at undergrave visse minimumsstandarder.

What is the Commission's position on binding minimum standards in these important areas?
Hvordan stiller Kommissionen sig til bindende minimumsnormer på disse vigtige områder?

We have a directive on minimum standards.
Vi har et direktiv om minimumsstandarder.

Adopt generally recommended international minimum standards for the responsible conduct of fishing operations;
At vedtage almindeligt anerkendte internationale minimumsnormer for ansvarligt fiskeri.

It is important that we obtain common minimum standards for refugees.
Det er vigtigt, at vi får fælles minimumsstandarder for flygtninge.

Mrs Ranner mention minimum requirements or minimum standards.
fru Ranner nævne minimumskrav eller minimumsstandarder.

The micro aspect covers minimum standards for the auditing exercise.
Det mere specifikke aspekt dækker minimumsstandarder for udøvelsen af revision.

The specification should include minimum standards for the following.
Specifikationen bør indeholde minimumsstandarder for følgende.

Therefore, in 2002 the Commission set out principles and minimum standards for consulting external parties.
I 2002 fastlagde Kommissionen derfor principper og minimumsstandarder for høring af eksterne parter.