REDUCE THE HEAT - oversættelse til Dansk

• reducere varmen
• reducer varmen
• ned for varmen
• at mindske varme
• er til at begrænse varmen

Eksempler på brug af Reduce the heat på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

until the potatoes are ready to lay it on top of the strudel, reduce the heat and cover with a lid,
kartoflerne er klar til at lægge den på toppen af strudel, reducere varmen og dække med et låg,

bring to a boil, reduce the heat and cover the pan.
bring i kog, reducere varmen og dække panden.

pour into it three tablespoons of dry chamomile inflorescences, reduce the heat and simmer for 3 minutes.
det vsypte tre spiseskefulde tør kamille blomsterstand, reducere varme og ulme i ca. 3 minutter.

Higher clothing levels will reduce the heat lost through the skin
Højere tøjniveau vil reducere varmetabet gennem huden og sænke den miljøtemperatur,

As soon as you pour the beer into the pork, immediately reduce the heat to a minimum so that the liquid does not boil
Så snart du hælder øl i svinekød, reducer du varmen så hurtigt som muligt, så væsken ikke koger

bring the soup to a boil, reduce the heat and cook for another 5 minutes.
kog suppen op, kog ned varmen og kog i yderligere 5 minutter.

just reduce the heat and steam.
en polyester natkjole, skal du bare reducere varmen og dampen.

these sunshades help reduce the heat and glare of direct sunlight.
de mindre bageste sideruder og er med til at begrænse varmen og blænding fra direkte sollys.

slightly reducing the heat.
lidt reducere varmen.

It contains salicylic acid, which reduces the heat and do not have any side effects.
Den indeholder salicylsyre, hvilket reducerer varmen og ikke har nogen bivirkninger.

Safe Touch reduces the heat on the front of the faucet.
Safe Touch, minimerer varmen på armaturets forside.

The safe touch function reduces the heat on the front of the faucet
Safe touch-funktionen reducerer varmen på armaturets forside

To cook soft-boiled eggs you need to keep them in boiling water for no more than two minutes, after reducing the heat.
For at lave kogte æg skal du holde dem i kogende vand i højst to minutter efter at have reduceret varmen.

keeping your case safe and lightweight, and reducing the heat and transformer interference within your modular case.
holder jeres kasse sikker og let, og at reducere varme og transformer indblanding i din modulære kasse.

Reduce the heat and turn'em skin-side down.
Skru ned for temperaturen, og vend dem.

thickness is between 0.2-0.3mm) to reduce the heat on this side.
tykkelse er mellem 0.2-0.3mm) for at reducere varmen på denne side.

Add the chicken to the boiling broth, reduce the heat to medium-low, cover
Føje hønen til kogende bouillon, reducere varmen til Mellemlav, dà kke

Add the chicken to the boiling broth, reduce the heat to medium-low, cover
Føje hønen til kogende bouillon, reducere varmen til Mellemlav, dække

Designed to reduce the heat and glare of direct sunlight,
De er beregnet til at begrænse varme og blænding fra direkte sollys,

Reduce the heat to low, cover
Reducere varmen til lav, dækning