SHOULD - oversættelse til Dansk

• burde
• skulle
• bã
• måtte
• bør
• skal
• må
• sku

Eksempler på brug af Should på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

You should think about… a multiple-set, prostyle offense.
Du bør nok overveje et bredere angrebssystem.

Clickjacking attacks should now be prevented by modern browsers.
Klik-kaprings angreb bà ̧r nu forebygges ved moderne browsere.

I think you should give it to her, senor.
Jeg syntes, du sku gi hende den, senor.

I-I should go.
I-I måtte køre.

Clearly, I should Have brought a broom.
Jeg skulle tydeligvis have taget en kost med.

I'm sorry! I should have told you.
Undskyld, jeg burde have fortalt det.

No, no, no, no, we should stay inside.
Nej, vi skal holde os indenfor.

We should not be there!
Vi må ikke være der!

I think that gay marriage should be allowed.
Homo-ægteskab bør være tilladt.

However, such a bouquet of white flowers should be diluted.
Imidlertid bà ̧r en sådan en buket af hvide blomster fortyndes.

We should have seen this coming.
Vi sku ha set det komme.

I should recognize that. Accept it.
Jeg måtte anerkende det, acceptere det.

We should have brought some snacks.- All right.
Vi skulle have taget snacks med.- Okay.

I should move… to the couch.
Jeg burde gå ind… på sofaen.

You should expect an increase in body hair.
Du må forvente en stigning i krops hår.

Yeah.- Should I bring a fruit basket?
Ja… Skal jeg tage en frugtkurv med?

No, no, we should decide together.
Vi bør beslutte det sammen.- Nej.

Instead, calculation should be explicitly started by clicking a link.
I stedet bà ̧r beregning udtrykkeligt startes ved at klikke på et link.

You should have stayed away.
Du sku ha holdt dig væk.

We should have brought some snacks.
Vi skulle have taget snacks med.