Eksempler på brug af So difficult på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Never has moving around been so difficult, be patient!
That is what makes matters so difficult.
Det er det, der gør sagen så besværlig.And there is nothing so difficult to marry as a novelist.
If she's so difficult, does it matter if the experiment fails?
Why are men so difficult to understand?
He's so difficult.
What? Is it so difficult to understand?
Why is it so difficult to bring about change?
Hvorfor er det så vanskeligt at skabe forandring?I'm sorry to be so difficult.
Undskyld, jeg er så besværlig.Why? Why do you always have to make life so difficult? Why?
Hvorfor gør du altid vores liv så besværligt? Hvorfor? Hvorfor?So difficult things hidden away.
Så vanskelige ting må man fortrænge.Why is the core story so difficult to convey?
Hvorfor er kernefortællingen så svær at formidle?They are so difficult to get.
De er så svære at få fat i.Why are you so difficult.
Hvorfor skal du altid være så vanskelig.Was it so difficult to say?
Var det så svært at sige?That was so difficult to wear.
Det var så vanskeligt at have på.Don't be so difficult.
Vær ikke så besværlig.Why is everything so difficult with you?
Hvorfor skal alting være så besværligt med dig?Why was Trish's request so difficult to handle?
Hvorfor var Trishs anmodning så svær at håndtere?Why do they always insist on being so difficult?
Hvorfor insisterer de altid på at være så besværlige?
