Eksempler på brug af So formal på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
No need to be so formal.
Du behøver ikke være så formel.Oh, so formal.
Vær ikke så formel.No need to be so formal.
Vær ikke så formel.Tell us about a challenge" so formal.
Fortæl os om en udfordring" Så formel.But you don't have to be so formal.
Men du behøver ikke være så formel.You didn't use to be so formal with me.
Du har ikke altid været så formel med mig.There's really no need to be so formal.
Du behøver ikke være så formel.Let's not be so formal.
Skal vi ikke være dus?No need to be so formal. Father Blackwood?
Fader Blackwood? Vær ikke så formel.Not so formal.
Nu ikke sü formel.It's time you stopped being so formal.
På tide at vi blev dus.No, nothing so formal.
Ikke helt formelt.we shall not be so formal.
skal vi ikke være sa formelle.we need not be so formal.
vi behøver ikke at være så formelle.we don't need to be so formal about this.
vi behøver ikke, at være så formelle.knitted fabrics and not so formal styling remains unchanged, only the length.
strikkede stoffer, og ikke så formell styling forbliver uændret, kun længden.characters so formal and regal only a fanboy could love them,
tegn, så formelle og kongelig kun en fanboy kunne elske dem,Why so formal?
Hvorfor så formel?Carsten. Why so formal?
Hvorfor så formel, Carsten?Are you always so formal?
Er du altid så formel?
