SO STOP - oversættelse til Dansk

• så stop
• så hold op med
• så drop
• så stoppe med
• så lad

Eksempler på brug af So stop på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

But I will find Sun, so stop trying to.
Jeg skal nok finde hende, så stop.

So stop lying to yourself,!
Så hold op med at narre dig selv!

I get it, so stop.
Jeg forstår, så stop.

So stop thinking linearly.
Så hold op med at tænke lineært.

You're not in love with me, so stop saying that.
Det er du ikke, så stop.

So stop trying to sell me this rotten bat shit.
Så hold op med at forsøge at sælge mig det rådne fis.

And I don't want this life for her, so stop filling her head with horse stories.
Hun skal ikke leve det her liv, så stop de hestehistorier.

So stop making me nervous.
Så hold op med at gøre mig nervøs.

You're not, so stop saying that.
Det er du ikke, så stop.

So stop pretending to be something you're not.
Så hold op med at lege noget, du ikke er.

So stop busting my balls. We got a beggars-choosers situation here.
Fik vi en tiggere-choosers situationen her så stop sprænge mine nosser.

So stop yelling at me.
Så hold op med at råbe af mig.

She will be found, so stop making excuses.
Vi finder hende, så stop med undskyldningerne.

So stop worrying and let me spoil you.
Så hold op med at bekymre dig og lad mig forkæle dig.

I know you can't talk, so stop me if you get scared.
Jeg ved, du ikke kan snakke, så stop mig, hvis du bliver bange.

So stop pointing it at me.
Så hold op med at pege på mig.

So stop calling me!
Hold så op med at ringe!

And now when I'm not mine, and team so stop crying.
Og nu når jeg ikke mit, og hold så op med at græde.

So stop building your sand castles
Så stop bygge dit sandslotte

So stop the creators of toys for girls is on the dolls.
Så stop skaberne af legetøj til piger er på dukkerne.