THE APPLET - oversættelse til Dansk

• applet
• appletten
• miniprogrammet
• panelprogrammet

Eksempler på brug af The applet på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The applet does continuous repetitive calls to a data feed in order to auto-update its data without having user to refresh the page for this.
Den applet gør kontinuerlig gentagne opkald til et datafeed for at auto-opdatere sine data uden at have bruger for at opdatere siden for dette.

The applet is interactive
Den applet er interaktiv

Or, one can use the applet and make the green component equal to the red component with the result shown below.
Eller man kan bruge den applet og gøre den grønne element lig med den roede del med det resultat vist nedenfor.

Here is the applet and begins to try to open the chat window,
Her er appleten og begynder at forsøge at åbne chatvinduet,

The applet features: the scroll content can be loaded from a separate XML file;
De applet funktioner: indholdet rulle kan indlæses fra en separat XML-fil; fremhævede URL-links;

So if you want to make any changes you just need to update the applet parameters file each page will reflect the change.
Så hvis du ønsker at foretage eventuelle ændringer, du lige har brug for at opdatere appletparametrene parametrene fil hver side vil afspejle ændringen.

I had to manually change the display brightness with a rather annoying right-click on the applet.
Jeg måtte manuelt ændre skærmens lysstyrke med et ret irriterende højreklik på appleten.

then scale back to 20 in the applet.
derefter skalere tilbage til 20 i appleten.

press the"Enter" key, the applet will calculate wavelength and frequency.
så vil programmet beregne den tilsvarende bølgelængde og frekvens.

The Applet reads all the parameters and data from one fileso you can insert the applet in many pages using just the one parameters file.
Den Applet læser alle de parametre og data fra et fileso du kan indsætte den applet i mange sider med blot én parameter fil.

If the light is green, the applet is authenticated. If the light is red,
lampen er grøn, er appletten autentificeret. Hvis lampen er rød,

one rectangle corresponds to 0.10m. The lever is in balance when the applet is started.
af de farvede rektangler; hvert rektangel svarer til 0,10m. Vægtstangen er i balance, når appletten er startet.

disconnect correctly- the source actor(the panel actor for the applet) has to be the second argument, the object to disconnect from.
brug signalManager. disconnect korrekt- kilde skuespilleren(panel skuespilleren for applet) skal være det andet argument, objektet at afbryde fra.

By default it contains the name of the place being shown in the applet, but if you prefer to have a custom label you can enter it here.
Som standard indeholder den navnet på placeringen som vises i applet, men hvis du foretrækker en brugerdefineret etiket, kan du angive den her.

scroll text. The applet is interactive
rul tekst. Den applet er interaktiv

Over the animation you can also insert an image and a scroll-text. The applet is interactive
Over animationen kan du også indsætte et billede og en rulle-tekst. Den applet er interaktiv

The applet is interactive
Den applet er interaktiv

edit it by hand, start by removing the applet entry groups.
du vælger at redigere den i hånden, så start med at fjerne indgangsgrupperne for appletter.

of every feature and enable you to implement both the applet and servlet quickly and easily.
giver dig mulighed for at gennemføre både den applet og servlet hurtigt og easily.

To be precise, the applet is displayed in the system tray in the panel.
For at være præcis, så vises miniprogrammet i panelets statusfelt. Hvis intet miniprogram vises når& kscd;