THE BUDGET OF - oversættelse til Dansk

• budgettet for
• budget for
• med finansloven af

Eksempler på brug af The budget of på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

When I speak about the doubling of funds I am talking about doubling the budget of FP7.
Når jeg taler om fordoblingen af midlerne, taler jeg om at fordoble budgettet for det syvende rammeprogram.

So taking the next step- joining Matchmakers- is actually well within the budget of most young professionals.
Så tage det næste skridt- sammenføjning Matchmakere- er faktisk godt inden for budgettet for de fleste unge fagfolk.

do not bring much damage to the budget of women.
ikke bringe meget skade på budgettet for kvinder.

No additional money has been built into the budget of our Welsh Assembly.
Der er ikke blevet bygget nogen ekstra penge ind i budgettet for vores forsamling i Wales.

Bn goes to the 2011 EU budget, which is less than the budget of e.g. Belgium.
Mia € går til EU budgettet i 2011; mindre end budgettet for f. eks. Belgien.

The budget of 40 M ECU will be allocated as to 30 M ECU for the first project and 10 M ECU for the second.
Budgettet på 40 mio ECU fordeles med 30 mio til det første projekt og 10 mio til det andet.

They have also committed themselves to increasing substantially the budget of the Greenland Institute of Natural Resources so that it can increase its scientific capacity.
De har også forpligtet sig til en væsentlig forhøjelse af budgettet for Grønlands Naturinstitut, så det kan forøge sin videnskabelige kapacitet.

The budget of EUR 90 million proposed by the Commission would have proved to be insufficient to achieve the scheme's objective.
Kommissionens foreslåede budget på 90 mio. EUR ville have vist sig at være utilstrækkeligt i forhold til at nå målet for ordningen.

The entry in the budget of the two new reserves associated with external action required an appropriate legislative framework.
Indarbejdelsen i budgettet af de to nye reserver beregnet til foranstaltninger udadtil krævede, at der blev vedtaget en lovgivningsramme.

I hear fine words about the need for savings and efficiency, but the budget of over EUR 1.7 billion in 2011 is an increase of nearly 6.
Jeg hører fine ord om behovet for besparelser og effektivitet, men budgettet på over 1,7 mia. EUR i 2011 er en stigning på næsten 6.

Launch of the four-year Daphne programme, with the budget of EUR 20 million to support NGO activities.
Start på det 4-årige Daphne-program med et budget på 20 mio. EUR til støtte for ikke-statslige organisationers aktiviteter.

The cost of grid slightly increase the budget of the finish, but will save money
Udgifterne til gitteret let øge budgettet af finish, men vil spare penge

The European Court of Auditors also issued a declaration of assurance for the budget of the European Development Fund,
Revisionsretten har også givet en revisionserklæring for gennemførelsen af budgettet for Den Europæiske Udviklingsfond,

technological context, the budget of EUR 1.055 billion,
teknologiske kontekst er det budget på 1,055 milliarder euro,

Decision No 2/96 of 1 9 December 1996 adopting the budget of the Technical Centre for Agricultural
Afgørelse nr. 2/96 af 19. december 1996 om vedtagelse af budgettet for Det Tekniske Center for Samarbejde på Land brugsområdet

Decision No 3/94 of the ACP-EEC Committee of Ambassadors of 22 December 1994 adopting the budget of the Technical Centre for Agricultural and Rural Cooperation 1995.
Afgørelse Nr. 3/94 truffet af AVS-EF-Ambassadørudvalget den 22. december 1994 om vedtagelse af budgettet for Det Tekniske Center for Samarbejde på Landbrugsområdet og i Landdistrikterne 1995.

New Member States: Proposal for a decision increasing the budget of the RTD framework programme further to the accession of Austria,
Nye medlemsstater: Forslag til afgørelse om forøgelse af budgettet til FTU-rammeprogrammet som følge af Finland, Sverige og Østrigs tiltrædelse:

Do you think that the budget of one billion is sufficient
Tror De, at budgettet på 1 milliard er tilstrækkeligt,

Iii The entry in the budget of the two new reserves associated with external action required an appro priate legislative framework.
Indarbejdelsen i budgettet af de to nye reserver be regnet til foranstaltninger udadtil krævede, at der blev vedtaget en lovgivningsramme.

The exchange rates adopted for drawing up the budget of year n are those obtaining on 1 February of year n -1.
De kurser, der anvendes ved udarbejdelsen af budgettet for år n, er dem, der er konstateret pr. 1. februar i år n1.