THE CASE IN - oversættelse til Dansk

[ðə keis in]
[ðə keis in]
tilfældet i
cases in
instances in
circumstances in
events in
chance in
accident in
coincidences in
sagen i
case in
matter in
cause in
issue in
in proceedings
subject in
dossier in
sket i
happen in
occur in
spoon in
be done in
carried out in
made in
be achieved in
place in
sådan i
such in
like that in
like this for
like this in
how you
so in
like that for
that way in
the case in
like that at
tilfzldet i
case in
i det tilfaelde
tvisten i

Eksempler på brug af The case in på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Financial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
That has not been the case in Campania, however.
Det har imidlertid ikke været tilfældet i Campania.
I heard you solved the case in Denmark. Congratulations.
Jeg hørte, at I opklarede sagen i Danmark. Tillykke.
Congratulations. I heard you solved the case in Denmark.
Jeg hørte, at I opklarede sagen i Danmark. Tillykke.
This is, however, not the case in France.
Det er dog ikke tilfældet i Frankrig.
Tell myself the story, I tell the case in steps, and… I'm rememberin.
Når jeg fortæller mig selv historien, tager jeg sagen i trin og husker.
Which was indeed the case in Europe.
Der var faktisk tilfældet i Europa.
This is clearly not the case in Tunisia.
Det er tydeligvis ikke tilfældet i Tunesien.
The report was produced by a doctor that resigned from the case in 2013.
Rapporten blev udfærdiget af en læge, der trak sig fra sagen i 2013.
This has, however, not been the case in Scotland.
Dette har imidlertid ikke været tilfældet i Skotland.
I haven't touched the case in months.
Jeg har ikke rørt sagen i månedsvis.
However, this is not the case in Ireland.
Det er imidlertid ikke tilfældet i Irland.
This was the case in 1999.
Det var tilfældet i 1999.
However, again, this was not the case in all regions.
Men igen var det ikke tilfældet i alle regioner.
The case in the warehouse is empty.
Den kasse på lageret er tom.
Such is the case in Spain.
Det er tilfældet i Spanien.
This was the case in just under a half of all internal maritime programmes.
Dette var tilfældet med lidt tinder halvdelen afalle programmerne for indre søgrænser.
This is the case in my country, Poland.
Det er tilfældet i mit land, Polen.
I also believe that this will be the case in the long term.
Jeg tror også, det bliver tilfældet på sigt.
This is particularly the case in category 4.
Det er især tilfældet for udgiftsområde 4.
That was the case in the Kurt Cobain death.
Det var også tilfældet i sagen med Kurt Cobain.
Resultater: 788, Tid: 0.0779

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk