THE METHODOLOGY - oversættelse til Dansk

• metodologien
• den metodologi
• metode
• metoden
• metodikken
• metoder
• metoderne
• metodik

Eksempler på brug af The methodology på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Okay, I have the methodology.
Okay, jeg har metoden.

It establishes the methodology for.
I forordningen fastsættes metoden til at.

So write as an improper fraction I will show you the methodology.
Så nu skal vi skrive det som en uægte brøk, og jeg vil vise metoden.

We have therefore tabled amendments to this effect relating both to the content and the methodology.
Vi har derfor stillet ændringsforslag herom både til indholdet og metoden.

The methodology of this research has been called into question.
Der er blevet sat spørgsmålstegn ved den metode, der er blevet brugt i denne undersøgelse.

There remain numerous questions regarding the methodology to be used in each case.
Der udestår utallige spørgsmål vedrørende den anvendte metode i de enkelte tilfælde.

The methodology used is explained in Box 7.1.
Der er redegjort for den anvendte metode i boks 7.1.

In the analysis below, the Commission has followed the methodology applied in the opinion.
I analysen nedenfor har Kommissionen fulgt den metode, der anvendes i udtalelsen.

The methodology we have employed is set out in chapter 2 of Agenda 2000.
Der redegøres for den anvendte metodik i kapitel 2 i Agenda 2000.

To try and justify the methodology that he used.
For at retfærdiggøre den metode, han brugte.

Show me the methodology you used to justify that book value. Yes, of course.
Vis mig den metode, du har brugt til at udregne værdien. Ja, selvfølgelig.

It offers us the methodology to catch these men.
Det giver os en metodologi til at fange dem.

To catch these men. It offers us the methodology.
Det giver os en metodologi til at fange dem.

Yes, of course. Show me the methodology you used to justify that book value.
Vis mig den metode, du har brugt til at udregne værdien. Ja, selvfølgelig.

Sunbelt blog has skewered the methodology of the above testing.
Sunbelt blog har spiddet den metode af ovennævnte test.

This is the methodology that was followed
Dette var metodelæren der blev fulgt

He wrote articles on the methodology of mathematics and on theoretical mechanics.
Han skrev artikler om den metode for matematik og teoretisk mekanik.

She is interested in the methodology and secondary analyses of international large-scale assessments.
Hun er interesseret i metodologi og analyser af resultater fra storskala internationale evalueringer.

The methodology could be summarised as follows:
Proceduren kan opsummeres således:

With national research policies, the methodology exists.
Der findes en metodologi for den nationale forskningspolitik.