Eksempler på brug af The terrorist attack på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Mr President, I was probably the first to hear about the terrorist attack this morning at 7.40, so I have known about it for a while now.
Hr. formand, jeg er med stor sandsynlighed den første, der hørte om attentatet her til morgen kl. 7.40. Jeg har vidst det i et stykke tid.on behalf of the Liberal, Democratic and Reformist Group, on the terrorist attack on 9 December in Sabadell(Spain);
Ruiz-Mateos for Gruppen Europæisk Demokratisk Alliance om terroristattentatet den 8. december i Sabadell Spanien.A severe sell-off underway the Dow is down 450 points in very heavy trading as Wall Street reacts to the terrorist attack of the New York City subway system.
Er DOW faldet til kurs 450. imens Wall Street reagerer på terroristangrebet p New York metroen.And let us be honest, the terrorist attack on 11 September is being used to serve this purpose,
Men lad os være ærlige. Til det formål anvendes terrorangrebet den 11. september i så provokerende grad, at man må stille spørgsmålet,PL Mr President, the Polish press has reported that the names of two Polish women have been left off the memorial in Madrid commemorating the victims of the terrorist attack on 11 March 2004.
PL Hr. formand! Ifølge den polske presse er navnene på to polske kvinder udeladt fra det monument i Madrid, der er opsat til minde om ofrene for terrorangrebet den 11. marts 2004.that a temporary ban on Muslims is necessary after the terrorist attack in California.
en midlertidig banlysning af muslimer er nødvendig efter terroristangrebet i Californien.outrage at the number of victims of the terrorist attack in Taba last week.
harme over de mange ofre for terrorattentatet i Taba i sidste uge.let me at once condemn the terrorist attack against the Danish Embassy in Islamabad on Monday
med det samme fordømme terroristangrebene mod Den Danske Ambassade i Islamabad i mandagsterror Statement from Shir Hatzafon in connection with the terrorist attack in Copenhagen Posted on 17.
On the contrary, following the terrorist attack on 11 September, the European Union is
Tværtimod opfordres EU til efter terrorangrebet den 11. september at finansiere regeringssamarbejdet inden for området med frihed,shame evoked by the terrorist attack in Beslan.
man føler i forbindelse med terrorhandlingen i Beslan.categorical condemnation of the terrorist attack on 22 February in Vitoria which took the lives of the socialist MP
bestemteste fordømmelse af terrorattentatet den 22. februar i Vitoria, som kostede parlamentsmedlemmet og den socialistiske talsmandreagerede så hurtigt på terrorattentatet den 11. september ved at udarbejde en hel foranstaltningspakke, der rakte lige fra en definition af terrorisme over den europæiske arrestordre til organeris wanted by the Venezuelan Government for his involvement in the terrorist attack of 6 October 1976 in Barbadian air space, on a Cubana de Aviaciòn
er efterlyst af myndighederne i sit hjemland for deltagelse i et terrorattentat den 6. oktober 1976 udført i Barbados' luftrum mod With this in mind, we profoundly regret the terrorist attacks in Istanbul.
Derfor beklager vi også dybt terrorangrebene i Istanbul.He's been really busy at work since the terrorist attacks.
Han har haft virkelig travlt på arbejdet siden terrorangrebet.It has to do with the terrorist attacks.
Det har sammenhæng med terroristangrebene.Less than a month after the terrorist attacks.
Mindre end en måned efter terror- angrebene gik man ind i Afghanistan.We condemn the terrorist attacks that took place at the same time.
Vi fordømmer de terrorangreb, som fandt sted på samme tidspunkt.Ofrene for terrorhandlingerne kræver, at vi står samlet.
