TIME WINDOWS - oversættelse til Dansk

• gang windows
• den tid windows

Eksempler på brug af Time windows på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

This… This time window is a complete fluke.
Tidsvinduet er et fuldstændigt lykketræf.

That's why we use so-called Time Window Tickets.
Det er derfor, vi bruger såkaldte Time Window Billetter.

The Flughafen München GmbH had admitted a time window so that, in order to buffer any scheduling difficulties.
Flughafen München GmbH havde optaget et tidsvindue så, for at buffer planlægning vanskeligheder.

The Flughafen München GmbH had admitted a time window so that, in order to buffer any scheduling difficulties.
Flughafen München GmbH havde optaget et tidsvindue så, for at buffer planlægning vanskeligheder.

the center of that time window, which is 2012.
i centrum af dette tidsvindue, hvilket er 2012.

task/ time window and status bar.
opgave/ tidsvindue og en statuslinje.

At times, Windows might even close the process a few times if it is not at use;
Til tider, Windows måske endda lukke processen et par gange, hvis det ikke er i brug;

wherever there was a time window.
er jeg bange for. Hvor alle tidsvinduerne var.

will the airlines this narrow time window, called slots,
vil flyselskaberne denne snævre tidsvindue, kaldet slots,

If your astrophysicists were aware of Earth's ascension through the"universal time window," they would know that stepped-up solar activity is a natural effect and that Sol poses no danger to your planet.
Hvis jeres astrofysikere var klar over Jordens opstigning gennem"det universel tidsvindue," ville de vide, at den intensiverede solar-aktivitet er en naturlig følgevirkning, og at solen ingen fare udgør for jeres planet.

Note that if you fail to take action within this time window(7 days), the decryption key will be destroyed
Bemærk, at hvis du undlader at gribe ind inden for dette tidsrum vindue(7 dage), dekryptering nøgle vil blive ødelagt,

I guess have you to work within our time windows.
Så må du jo arbejde inden for vores tidsintervaller.

furthermore execute it's files which it has created every time Windows boots up.
desuden udføre det er filer, som den har skabt hver gang Windows starter op.

RunOnce sub-keys which are responsible for the malicious files of CypherPy to run every time Windows boots up.
RunOnce sub-nøgler, som er ansvarlige for de ondsindede filer af CypherPy at køre hver gang Windows starter op.

Then, the virus may heavily modify the Windows Registry Editor with the one and only purpose of doing this is to run the malicious executable every time Windows starts up.
Derefter, virus kan stærkt modificere registreringsdatabasen i Windows med den eneste formål med at gøre dette er at køre skadelig eksekverbar, hver gang Windows starter op.

So that's the plan, then? Just keep opening up more and more time windows, scanning her brain, checking to see if she's done yet?
Så planen er at åbne flere og flere tidsvinduer og tjekke om hun er klar?

Each output can have up to 3 time windows assigned to it.
Hver udgang kan belægges med op til 3 tidsvinduer.

Time NOTICE: The correct setting of date and time can be useful even if the time windows are not used.
Klokkeslæt VIGTIGT: Selv om tidsvinduerne ikke benyttes, kan en korrekt indstilling af dato og klokkeslæt være nyttig.

Nemucod ransomware may also create registry entries to set the malicious executables to run every time Windows boots up.
Nemucod ransomware kan også oprette poster i registreringsdatabasen for at indstille de ondsindede eksekverbare at køre everytime Windows starter op.

also if you leave it for longer periods of time Windows.
også hvis du lader det i længere tid windows.