"Monet onnettomuudet" findes ikke på TREX i Finsk-Dansk retning
Prøv At Søge I Dansk-Finsk
(
Monet onnettomuudet)
Uusi vaarallinen ilmiö on johtanut moniin onnettomuuksiin eri puolilla maailmaa- seuraukset ovat pahimmassa tapauksessa olleet kohtalokkaita.
Den nye, farlige tendens har ført til flere ulykker verden over- nogle gange med fatale følger.Joka vuosi noudattaa monia onnettomuuksia, koska tällaiset virtakytkimet eivät toimi
Hvert år sker der mange ulykker, fordi sådanne strømafbrydere ikke virkerjoiden avulla työntekijät voivat saada suotuisat olosuhteet ja suojella monia onnettomuuksia.
vigtig- det hjælper regler, der giver arbejdstagerne gode betingelser og beskytter mange uheldige ulykker.Joka vuosi tapahtuu monia onnettomuuksia, koska tällaiset virtakytkimet joko eivät toimi
Hvert år kommer der mange tilfælde, fordi sådanne strømafbrydere enten ikke fungerer,Joka vuosi se joutuu moniin onnettomuuksiin, koska tällaiset virtakytkimet eivät toimi
Hvert år kommer der mange tilfælde, fordi sådanne strømafbrydere enten ikke fungerer,Joka vuosi tapahtuu monia onnettomuuksia, koska tällaiset virtakytkimet joko eivät toimi
Hvert år vender det tilbage til mange tilfælde, fordi sådanne strømafbrydere ikke fungerer,Koska asia on keksintöjen äiti, monien onnettomuuksien jälkeen käytettiin muun tyyppisiä öljyjä
Som nødvendighed er opfindelsens mor, efter mange tilfælde blev der anvendt nye oliestandarderKoska asia on keksintöjen äiti, monien onnettomuuksien jälkeen käytettiin muun tyyppisiä öljyjä
Da problemet er opfindelsens mor, blev der efter mange tilfælde brugt nye oliestandarderJoka vuosi se saapuu moniin onnettomuuksiin, koska tällaiset virtakytkimet tai eivät toimi
Hvert år sker der mange ulykker, fordi sådanne strømafbrydere ikke virkerKoska asia on keksintöjen äiti, monien onnettomuuksien jälkeen käytettiin muun tyyppisiä öljyjä
Da behovet er opfindelsens mor, blev der efter mange tilfælde nye oliemodellerjoiden avulla työntekijät voivat saada suotuisat olosuhteet ja suojella monia onnettomuuksia, joilla on kuolemaan johtavia seurauksia.
vigtig- den indeholder bestemmelser, som giver gode medarbejdere gode forhold og forhindrer mange ulykker med tragiske konsekvenser.Olemme hyvin tietoisia tekijöistä, jotka ovat johtaneet monien onnettomuuksien lisääntymiseen viime vuosina: tiedämme ilmastonmuutoksesta,
Vi er ganske udmærket klar over, hvilke faktorer der har ført til det stigende antal katastrofer i de senere år. Vi kender bl.a. til klimaændringerne,näin on tehty niiden monien onnettomuuksien vuoksi, joiden kohteeksi ihmiset ja ympäristö ovat joutuneet.
Det er sket som følge af en række ulykker, der har ramt både mennesker og miljø.Sellafieldin voimala sijaitsee hyvin lähellä Irlantia, ja siellä on sattunut toistaiseksi monia onnettomuuksia, minkä takia kehotan komissiota painostamaan Yhdistyneen kuningaskunnan viranomaisia stressitestin tekemiseksi tässä voimalassa, koska se on edelleen uhka Irlannin kansalle.
Sellafield ligger meget tæt på Irland, og der er sket mange ulykker der indtil nu, og derfor beder jeg Kommissionen lægge pres på de britiske myndigheder for at få stresstestet anlægget, fordi det fortsat udgør en risiko for den irske befolkning.Tiedämme, että lapsia on mukana valtaosassa niistä monista onnettomuuksista, joita markkinoille saatetuista vaarallisista tuotteista aiheutuu.
Vi ved, at flertallet af de mange ulykker, der skyldes, at der findes usikre produkter på markedet,Arvoisa komission jäsen, kuinka monta onnettomuutta vielä tarvitaan,
Hvor mange flere mordsignaler skal der til, fru kommissær,ajonvakautusjärjestelmä vuodesta 2012 alkaen, millä myös säästetään tuhansia ihmishenkiä ja estetään päivittäin monia onnettomuuksia Euroopan teillä.
noget der også vil redde tusindvis af menneskeliv og undgå mange skader på de europæiske veje hvert år.Monet tällaiset onnettomuudet olisi voitu välttää mukaan harjoittelu muutamia perus ase turvallisuuden tekniikat.
Mange af disse ulykker kunne have været undgået ved at øve et par grundlæggende kanon sikkerhed teknikker.korruptio, onnettomuudet ja monet muut negatiiviset ilmiöt nousivat yhteiskunnassa pinnalle.
korruption, ulykker og mange andre former for negativ adfærd frem i samfundet.kaatuneiden puiden ja monet muut onnettomuudet- ja että johdinkatkos,
faldende træer og mange andre ulykker- og at en wire pause,
Suomi
English
Deutsch
Español
Français
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文