"Pigmentoitunut" findes ikke på TREX i Finsk-Dansk retning
Prøv At Søge I Dansk-Finsk (Pigmentoitunut)

Eksempler på lav kvalitet

Tumma paikat-tauti esiintyy tummina(ruskeina tai violettina) pigmentoituneina kudosalueina skleraktiini-koralleilla.
Mørke pletter sygdom fremstår som mørke(brune eller lilla) pigmenterede områder af væv på scleractinian koraller.
Tietyt vaara suhteessa ihosyövän kehittymiseen luo voimakkaasti pigmentoituneet, tasainen, sumea ääriviivat nevi.
Vis fare i forhold til udvikling af hudkræft skaber intenst pigmenteret, flade, med fuzzy konturer nevi.
Tummemmat pigmentoituneet ihmiset yleensä vähemmän menestystä tietyillä lasereilla ja vaativat enemmän istuntoja ihovaurioiden välttämiseksi.
Mørkere pigmenterede mennesker har en tendens til at have mindre succes med visse lasere og kræver flere sessioner for at undgå hudskader.
Mutta jos maalatun eläimen iho pigmentoituu valkoisella- tämä on suora viittaus"valkovalan" käsitteeseen.
Men hvis huden på det malede dyr er pigmenteret med hvidt- dette er en direkte henvisning til begrebet"hvid krage.
potilas valittaa uuden leesion- pigmentoituneet tai muutokset olemassa mooli.
en patient klager over en ny læsion- pigmenteret eller ændringer i en eksisterende mole.
ei oikeastaan pigmentoituneet ja murentua, kun sitä.
ikke virkelig pigmenteret og smuldre, når den anvendes.
litteä pigmentoituneet solmut.
flade pigmenterede noder.
muita tuholaisia se ei vie kovin paljon pigmentoituneet.
andre skadedyr, og det tager ikke meget pigmenterede.
Jäljelle jäävä kynsilakojen ala, jälkimmäisen kellastuminen voi johtua myös erittäin pigmentoituneiden värillisten emalien käytöstä ilman alustan(päällysteen) levittämistä kynsilevylle.
Forblivelse inden for neglelak kan gulvningen af sidstnævnte også være forårsaget af anvendelse af stærkt pigmenterede farvede emaljer uden forudgående påføring af bunden(topcoat) på neglepladen.
Pigmentoituneet tyvisolusyöpä on eräänlainen tyvisolusyöpä,
Pigmenteret basalcellekarcinom er en type af basal celle,
kuten kyky pigmentoituneet, missä ne paikantaa, Hän työskentelee
herunder dets evne til at pigmenteret, hvor de lokalisere,
oligodendroglialisulkeumien puuttuessa, pigmentoituneiden hermosolujen tuhoutumisen esiintyminen,
tilstedeværelsen af ødelæggelse af pigmenterede neuroner, detekteret ved en patomorfologisk undersøgelse
taas näillä koirilla pigmentoituneet iho(täplikäs.
mens der i disse hunde pigmenteret hud(spottet.
kehittää yliherkkyys auringolle altistumista kanssa Ulkonäkö pisamia Su altistunut alue ja punoitus kuten pigmentoituneet alueella ja asteikot iholla.
udvikler overfølsomhed over for udsættelse for sol med udseende af fregner på sol eksponerede område og erytem som pigmenterede område og skæl på huden.
ne voivat jäljitellä nodulaarista melanoomaa ja pigmentoitua basaalisolukarsinoomaa, mutta tiivistymisen puuttuminen,
de kan efterligne knuderende melanom og pigmenteret basalcellecarcinom, men fraværet af komprimering,
Ajan pigmentoitunut iho tapahtuu koulutuksen troofisia haavaumia.
Over tid opstår dannelsen af trofasår på den pigmenterede hud.
NAHKA: Hyvin pigmentoitunut ja paksu; yleensä runsas, etenkin kaulassa.
Hud: Velpigmenteret og tyk; generelt rigelig, især på halsen.
Sitten syntyneessä liemessä kostuta puuvillainen pyyhe ja pyyhi pigmentoitunut iho kolme kertaa päivässä.
I dette værktøj wetsted en bomuldskive og gned huden på deres ben 3 gange om dagen.
Ihosyövän voi johtua aiemmin normaali luomi tai pigmentoitunut paikalla, joka on läsnä useita vuosia tai elinikäisen.
Melanomer kan opstå fra en tidligere normal muldvarp eller pigmenteret plet, der har været til stede mange år eller livslang.
Pigmentoitunut- useimmissa tapauksissa kehittyy potilailla, joilla on diagnosoitu Itsenko-Cushingin tauti.
Pigmenteret- udvikler i de fleste tilfælde hos patienter med en diagnose af Itsenko-Cushings sygdom.