"Pysähtyy aivan" findes ikke på TREX i Finsk-Dansk retning
Prøv At Søge I Dansk-Finsk (Pysähtyy aivan)

Eksempler på lav kvalitet

Giorgio ja pysähtyy aivan talon edessä(Soros seis),
Giorgio og stopper lige foran huset(Soros stopper), så selv uden transportmidler,
Münchenin keskustasta 10 km: n päässä sijaitsevaan Oktoberfest All Inclusive Campingiin pääsee helposti bussilla, joka pysähtyy aivan alueen ulkopuolella.
Oktoberfest All Inclusive Camping ligger 10 km fra Münchens centrum og er let tilgængeligt med en bus, der standser lige ude foran pladsen.
tehokkaasti yhteydet muualle kaupunkiin eri pysähtyy aivan hotellin vieressä.
effektivt forbundet til resten af byen med diverse busstoppesteder lige ved siden af hotellet.
Se kuulostaa niin ilmeinen, mutta monet ihmiset päästä alkuun ja pysähtyy aivan tieltä, kun he katsovat missä he tarvitse mennä seuraavaksi.
Det lyder så indlysende, men mange mennesker komme til toppen og derefter stopper lige på den måde, mens de overveje, hvor de skal gå næste.
matkustaa Pariisiin ja suurempi alue(toisin kuin metro, joka pysähtyy aivan kaupungin ulkopuolella.
jo større region(i modsætning til metro, som stopper lige uden for byens grænser.
WEGO-kuljetuspalvelu paikallisille nähtävyyksille pysähtyy aivan hotellin edestä.
WEGO shuttle til lokale attraktioner stopper lige foran hotellet.
Southern Vectis nyt tarjoavat palvelua, joka pysähtyy aivan tehtaan, Ei 27 Newport
Med det sydlige Vectis nu at yde en service, der stopper lige uden for møllen,
Useimmat raitiovaunut pysähtyvät aivan hotellin ulkopuolella.
De fleste af byens sporvogne stopper lige uden for hotellet.
Julkiset liikennevälineet pysähtyvät aivan hotellin vieressä.
Fra Silkeborg centrum og offentlig transport stopper lige ved hotellet.
Bussi ja taksi pysähtyvät aivan oven ulkopuolella.
Bus, og taxi lige uden for døren.
Tukholman Arlandan lentokenttäbussit pysähtyvät aivan hotellin edustalla.
Lufthavnsbussen til Stockholm Arlanda Lufthavn standser lige udenfor hotellet.
Paikalliset raitiovaunut pysähtyvät aivan Park Hotel Käpylän eteen.
Der stopper lokale sporvogne lige foran Park Hotel Käpylä.
sitten huomasin, että auto pysähtyi aivan hänen.
så så jeg, at bilen stoppede lige ved siden af hende.
Kuuluisa raitiovaunu n º 28 on pysähtyvät aivan rakennuksen vieressä.
Den berømte sporvogn n º 28 har et stop lige ved siden af bygningen.
Bussit pysähtyvät aivan hotellin ulkopuolella ja kulkevat suoraan Potsdamer Platz-aukiolle.
Busserne standser lige uden for hotellet og kører direkte til Potsdamer Platz.
Tivolin busseissa lukee"Tivoli" ja ne pysähtyvät aivan terminaalin eteen.
Busserne til Tivoli er skiltet med"Tivoli" og holder lige uden for terminalen.
Helsingin keskustaan kulkevat bussit pysähtyvät aivan Best Western Plus Hotel Haagan vieressä.
Busserne til det centrale Helsinki stopper lige ved siden af Best Western Plus Hotel Haaga.
Linja-autot pysähtyvät aivan hotellin sisäänkäynnin edessä,
Bussen stopper lige uden for hotellet,
Bussit pysähtyvät aivan kadun päässä talosta,
Busserne stopper lige over gaden fra huset,
ja paikallisbussit pysähtyvät aivan hotellin ulkopuolella.
og bybusserne standser lige uden for hotellet.