"Transparency" findes ikke på TREX i Finsk-Dansk retning
Prøv At Søge I Dansk-Finsk (Transparency)

Eksempler på lav kvalitet

Alankomaat: Vuonna 2017 Epson lisättiin Transparency Benchmark‑palkintoon oikeutettujen organisaatioiden luetteloon.
Holland: I 2017 blev Epson inkluderet på listen over organisationer, der kvalificerede sig til Transparency Benchmark.
Transparency Internationalin 178 vertailemasta maasta korruptoituneimpia ovat ovat Somalia, Burma ja Afganistan.
Mest korrupt på listen over de 178 lande, der er undersøgt, er Somalia, Myanmar, Afghanistan og Irak.
Niitä voi pyytää myös sähköpostilla osoitteesta: transparency@consilium. europa. eu.
Der kan også rettes henvendelse til transparency@consilium. europa. eu.
Lokakuuta- Transparency International-järjestö julkaisi selvityksen 176 valtion julkisen sektorin korruptoituneisuudesta.
Transparency International offentliggør i dag en oversigt over korruption i 176 lande verden over.
Korruptiota vastustava Transparency International-järjestö laskee Nigerian edelleen maailman toiseksi korruptoituneemmaksi maaksi.
Transparency International siger stadigvæk, at Nigeria er det næstmest korrupte land i verden.
Toiseksi Romania ja Bulgaria eivät kilpailleet voittaakseen Transparency International-järjestön ensimmäisen palkinnon.
For det andet konkurrerede Rumænien og Bulgarien ikke om at vinde Transparency Internationals førstepris.
Transparency International(TI) on julkaissut tänään Corruption Perception Index'in vuodelta 2014.
Transparency International offentliggjorde i december 2012 deres årlige Corruption Perceptions Index.
Korruptioindeksissä Myanmar on kolmanneksi viimeinen, vain Pohjois-Korea ja Somalia ovat Transparency Internationalinmukaan korruptoituneempia.
Ifølge Transparency International er alene Somalia og Burma mere korrupte end Irak.
Tuemme jo kansalaisyhteiskunnan valvontaryhmiä, esimerkiksi Transparency International-järjestön kokouksia, joissakin maissa.
Vi støtter allerede vagthunde fra det civile samfund, f. eks. afdelinger af Transparency International i nogle lande.
Transparency International-järjestön korruptiota koskevan luettelon mukaan korruptio on arkipäivää molemmissa maissa.
Ifølge Transparency International's Corruption Perceptions Index hører korruption til dagens orden i begge lande.
Lisäksi julkaisemme kaksi kertaa vuodessa valtioiden tekemien poistopyyntöjen määrän ja luonteen Transparency Report-raportissamme.
Derudover offentliggør vi halvårligt antallet og arten af henvendelser fra offentlige myndigheder om fjernelse af indhold i vores Transparency Report.
Yksi seminaarien konkreettisista tuloksista oli ajatus soveltaa Transparency internationalin kehittämiä rehellisyyssopimuksia koheesiopolitiikan alalla tuettaviin hankkeisiin.
Et af de konkrete resultater fra disse seminarer var ideen om at anvende integritetspagtssystemet, der blev udviklet af Transparency International, på projekter støttet under samhørighedspolitikken.
Transparency Internationalin korruptioindeksillä(CPI) arvioidaan maiden havaittavaa korruptiotasoa asiantuntijoiden arvioiden ja mielipidekyselyjen avulla.
Transparency internationals indeks for iagttaget korruption(CPI) rangerer lande efter opfattelsen af korruption i dem, som vurderet af eksperter og i opinionsmålinger.
Suomi on yhä maailman kolmanneksi vähiten korruptoitunut maa, ilmenee Transparency Internationalin vuoden 2018 korruptioindeksistä.
Danmark er det mindst korrupte land i verden, i henhold til 2014 Corruption Index af Transparency International.
Transparency International on pitkään pitänyt Singaporea Aasian vähiten korruptoituneena maana ja yhtenä koko maailman puhtaimmista.
Singapore er af Transparency International konsekvent blevet bedømt som det mindst korrupte land i Asien og blandt de ti lande i verden mest fri for korruption.
Transparency Internationalin julkaisemassa Corruption Perceptions- korruptioindeksissä arvioidaan korruption esiintymistä 168 maan julkisen sektorin piirissä.
Corruption Perceptions Index måler opfattelsen af korruption i 168 landes offentlige sektor.
Transparency International on todennut, että presidentti Saakashvilin virkakauden aikana toteutettu byrokratian vähentäminen on puolittanut Georgian korruptioindeksin.
Transparency International har sagt, at som følge af den reduktion i bureaukratiet, der er opnået under præsident Saakashvilis embedsperiode, er korruptionsindekset for Georgien halveret.
Suomi on jo monen vuoden ajan ollut kansainvälisen Transparency International-järjestön listan kärjessä maailman vähiten korruptoituneena maana.
Danmark har i mange år ligget i toppen af Transparency Internationals liste over de mindst korrupte lande i verden.
Ottaa huomioon, että El Salvador sijoittautuu Transparency Internationalin vuoden 2016 korruptiovertailussa 176 maan joukossa sijalle 95;
Der henviser til, at El Salvador er rangeret som nr. 95 ud af 176 lande på Transparency Internationals korruptionsindeks for 2016;
Transparency International-järjestön korruptioindeksi osoittaa, että tilanne on pahentunut sitten vuoden 2012(ks. laatikko 5.
Transparency Internationals indeks for iagttaget korruption viser, at situationen er blevet vžrre siden 2012(jf. tekstboks 5.