"Autre expression" findes ikke på TREX i Fransk-Dansk retning
Prøv At Søge I Dansk-Fransk (Autre expression)

Eksempler på lav kvalitet

égoïste en faveur d'une autre expression plus profonde, plus substantielle et plus globale.
ofre den smalle og egoistiske selvudfoldelse til fordel for en anden, dybere, mere omfattende og mere global selvudfoldelse.
Une explication, au moyen de la mention suivante ou de toute autre expression équivalente, du rôle que la Communauté joue à travers le Fonds de cohésion.
En beskrivelse, ved hjælp af følgende angivelse eller et andet tilsvarende udtryk, af den rolle, som Fællesskabet spiller i kraft af Samhørighedsfonden.
Parfois, il insistera:« Mais c'est moi qui te le dis“Tais-toi donc, cornichon!”» ou n'importe quelle autre expression.
Nogle gange vil det påstå”Det er mig, der siger,'hold kæft dit fjols'” eller hvad nu sætningen er.
Par conséquent, le régime méditerranéen doit être mis en valeur à l'instar de toute autre expression de la culture européenne méritant d'être protégée
Kosten bør således vurderes på lige fod med alle de andre udtryk for europæisk kultur, som fortjener at blive beskyttet
Lorsqu'il est temps pour eux de” passer” à une autre forme, à une autre expression du Soi, ils choisiront alors consciemment la mort physique de leur corps.
Når det er tid for dem at'gå over' i en anden form, i et andet udtryk af Selvet, vil de bevidst vælge deres krops fysiske død.
des expressions de concentration ou toute autre expression intéressante.
koncentration eller andre ansigtsudtryk.
sans perte de données dans une autre expression?
uden tab af data i et andet udtryk?
Ne dites pas"ça ne marche pas" ou quelque autre expression générale, donnez- nous se il vous plaît le plus de détails(même capture d'écran), si possible.
Dont sige"det virker ikke" eller nogle andre generelle sætning, bedes du give os så mange detaljer(selv screenshot) om muligt.
Car le mot valeur n'est qu'une autre expression pour le mot travail,
Thi værdi er kun et andet udtryk for arbejde, det udtryk,
Philon a vu tradition grecque comme simplement une autre expression des références à la sagesse dans l'emploi 28, Proverbes 1-9, La sagesse de Ben Sirach, Baruch et autres documents publiés dans la tradition hébraïque.
Philo så græsk tradition som blot et andet udtryk for henvisninger til visdom i Job 28, Ordsprogenes Bog 1-9, Visdommen af Ben Sirak, Baruch og anden litteratur i den hebraiske tradition.
la racine cubique ou autre expression appropriée.
kvadratroden af terningen rot eller andre passende udtryk.
ou, pour employer une autre expression,"la classe moyenne de la sainteté.
er et genskin af Guds nærvær, eller, for at bruge et andet udtryk,”hellighedens middelklasse”..
L'autre expression concrète de l'amour,
Det andet praktiske udtryk for kærlighed, kærligheden mod vor næste,
Une autre expression typique de cette envie consiste à devenir inconsciemment critique
Et andet typisk udtryk er at være ubevidst kritisk og destruktiv over for de mennesker,
Nous considérons cela comme une autre expression de la compassion du peuple norvégien pour les victimes de la terreur à Oslo
Vi ser dette som endnu et udtryk for det norske folks medfølelse for ofrene for terror i Oslo
Mais en même temps dans une autre expression de l'approvisionnement en santé nous trouvons
På samme tid, men i et andet udtryk for sundhed forsyning finder vi,
d'une quelconque autre expression de croyance ultime.
en universel lov eller en helt anden måde at udtrykke den sande tro på.
En même temps, cependant, dans une autre expression de l'offre de santé,
På samme tid, men i et andet udtryk for sundhed forsyning finder vi,
Quelques autres expressions utiles.
Lidt flere nyttige ord.
Autre rosé, autre expression.
En anden farve, et andet udtryk.