Eksempler på lav kvalitet
Chaque nouvelle injection doit être effectuée à au moins 3 cm du site de la dernière injection.
Hver ny injektion bør gives mindst 3 cm fra det senest anvendte injektionssted.Vous devez continuer de prendre l'acide folique pendant les 21 jours après la dernière injection d'ALIMTA.
De skal fortsætte med at tage folsyre i 21 dage efter indgift af den sidste dosis ALIMTA.Les injections suivantes devront ensuite être planifiées tous les 3 mois à compter de la date de la dernière injection.
Injektionerne skal derefter gives hver tredje måned regnet fra datoen for sidste injektion.vous devriez commencer 10 jours suivant votre dernière injection.
Du bør begynde 10 dage efter din sidste injektion.Dans l'étude LPT10929, à la semaine 12 de l'étude, deux semaines après la dernière injection.
I LPT10929 blev der i undersøgelsens uge 12, to uger efter den sidste administration.Les animaux traités ne doivent pas être utilisés pour la reproduction pendant les 12 semaines suivant la dernière injection de Convenia.
Behandlede dyr bør ikke anvendes til avl i 12 uger efter sidste injektion med Convenia.La troisième et dernière injection d'un vaccin contre la poliomyélite est réalisée lorsque l'enfant atteint l'âge de 6 ans.
Den tredje og sidste injektion af en vaccine mod poliomyelitis udføres, når barnet bliver 6 år.dans l'urine pendant aussi longtemps que 2- 3 semaines après la dernière injection.
dets metabolitter kan påvises i urinen så længe som 2-3 uger efter den sidste injektion.Ces paramètres sont rétablis dans la semaine qui suit la dernière injection.• fatigue transitoire pendant le traitement,
Disse parametre genoprettes til normal indenfor 1 uge efter den sidste injektion.• forbigående træthed i løbet af behandlingen,Rappelez-vous cependant, Sustanon restera actif dans le corps pendant jusqu'à un mois après que votre dernière injection ait été donnée.
Husk selvom Sustanon forbliver aktive i kroppen i op til en måned efter din sidste injektion blev givet.L'iode est administré 24 heures après la dernière injection de Thyrogen et l'examen scintigraphique est réalisé 48 à 72 heures plus tard.
vous devriez commencer à utiliser cette hormone juste 3 jours suivant votre dernière injection.
Du bør begynde at bruge dette hormon kun 3 dage efter din sidste injektion.Lorsque Thyrogen est utilisé pour supprimer du tissu thyroïdien résiduel, de l'iode radioactif est également administré 24 heures après la dernière injection de Thyrogen.
Når Thyrogen anvendes til at fjerne tilbageværende skjoldbruskkirtelvæv, gives der desuden radioaktivt jod 24 timer efter den sidste injektion af Thyrogen.infirmière prélèvera un échantillon sérique 72 heures après la dernière injection de Thyrogen.
vil lægen eller sygeplejersken tage en blodprøve 72 timer efter den sidste injektion med Thyrogen.une clinique 34 à 36 heures après la dernière injection et avant l'ovulation.
på lægens kontor eller en klinik 34-36 timer efter den sidste injektion og før ægløsningen.Si vous remarquez un de ces symptômes, contactez immédiatement votre médecin, même si les symptômes n'apparaissent pas avant quelques jours après la dernière injection.
Hvis du oplever nogen af disse symptomer, skal du kontakte din læge omgående- også selv om symptomerne først udvikler sig nogle dage efter at sidste injektion.Si la dernière injection SC d'énoxaparine a été faite moins de 8 heures avant l'inflation du ballon, aucune administration supplémentaire n'est nécessaire.
Hvis sidste dosis enoxaparin s.c. er givet< 8 timer før ballonudvidelsen, er der ikke behov for yderligere dosering.cela survient quelques jours après que la dernière injection ait été faite.
smerterne optræder nogle dage efter, du har fået den sidste injektion.Le principal critère d'évaluation de l'efficacité était la proportion d'enfants vaccinés ayant développé des taux protecteurs d'anticorps un mois après la dernière injection.
cela arrive quelques jours après que la dernière injection a été faite.
smerterne optræder nogle dage efter, du har fået den sidste injektion.
