"Gènes peuvent" findes ikke på TREX i Fransk-Dansk retning
Prøv At Søge I Dansk-Fransk (Gènes peuvent)

Eksempler på lav kvalitet

Ces rapports explorent la manière dont vos gènes peuvent affecter votre capacité à bien dormir
Disse rapporter undersøger, hvordan dine gener muligvis påvirker din evne til at sove godt,
Des mutations dans l'un de ces gènes peuvent amener les cellules à division continuent même
Mutationen af enhver af disse gener kan forårsage en videre celledeling, selv
Les signaux que nous envoyons à nos gènes peuvent avoir un effet majeur sur les gènes qui sont exprimés
De signaler, vi sender vores gener, kan have en stor effekt på hvilke gener der udtrykkes,
Alors qu'une alimentation saine peut réduire le risque de développer certains cancers, d'autres facteurs tels que les gènes peuvent jouer un rôle plus important.
Mens en sund kost kan sænke risikoen for at udvikle bestemte kræftformer, kan andre faktorer som gener spille en større rolle.
découvertes, car les gènes peuvent uniquement être découverts
ja, opdagelser, fordi gener alene kan opdages eller modificeres,
knockdown transitoire de gènes peuvent être utilisées pour étudier comment la manipulation des voies moléculaires particuliers peut affecter le comportement dans le paradigme de l'ABA.
forbigående knockdown af gener kan anvendes til at undersøge, hvordan manipulation af bestemte molekylære veje kan påvirke adfærd i ABA paradigme.
Plus tôt dans l'article, nous avons mentionné une étude de 2014 qui prétend que nos gènes peuvent déterminer quelles bactéries vivent dans notre intestin,
Tidligere i artiklen nævnte vi en 2014-undersøgelse, der hævder, at vores gener kan bestemme, hvilke bakterier der lever i vores tarm,
Premièrement, alors que presque tous les gènes peuvent être mutées pour une perte d'activité à haute température,
Først, mens næsten alle gener kan muteret til tab af aktivitet ved høj temperatur,
la recherche sur la modification de gènes peuvent«ouvrir le potentiel pour биoopyжия inimaginable dévastateur des capacités.
forskning til redigering af gener, kunne"åbne potentiale for biologiske våben ufattelige destruktive potentiale..
atteints de la maladie, de sorte que les gènes peuvent jouer un rôle en rendant les gens plus sensibles.
der har familiemedlemmer med sygdommen, så gener kan spille en rolle for at gøre folk mere modtagelige.
En utilisant des plasmides qui permettent une expression élevée du niveau de la protéine, les gènes peuvent être introduits dans les bactéries,
Ved anvendelse af plasmider, der tillader højproteinprotein, kan gener introduceres i bakterierne, hvilket muliggør fremstilling af sådanne proteiner
analyse également la façon dont vos gènes peuvent influencer la réponse de votre organisme à l'alimentation,
undersøger i tillæg hertil, hvorledes dine gener kan påvirke din krops reaktion på kost,
puis est une grande possibilité que ces gènes peuvent être transmis à vous
så er en stor mulighed for, at disse gener kan blive videregivet til dig
ses collègues ont mis au point un algorithme informatique qui prédit gènes peuvent être« éteints» pour créer le même effet anti- vieillissement la restriction calorique.
School of Computer Science, og hendes kolleger har udviklet en computer algoritme, der forudsiger, hvilke gener kan være"slukket" for at oprette den samme anti-aging effekt som kalorie begrænsning.
Gènes pourraient être impliqué.
Andre gener kan være involveret.
D'autres gènes pourraient être impliqués.
Andre gener kan være involveret.
Nous avons identifié plusieurs gènes pouvant avoir un.
At identificere et eller flere gener, der kan have.
Ses gènes pourraient être la clé de la mutation.
Hendes gener kan være svaret på mutationens gåde.
Êtes- vous un chocaholic? vos gènes pourraient être à blâmer.
Er du en chocaholic? dine gener kunne være skyldige.
Les scientifiques découvrent des gènes pouvant causer une maladie inflammatoire de l'intestin.
Forskere finder gener, der kan forårsage inflammatorisk tarmsygdom.