Eksempler på lav kvalitet
L'utilisation de doses plus élevées de ritonavir pourrait altérer le profil de tolérance d'atazanavir(effets cardiaques, hyperbilirubinémie) et par conséquent, n'est pas recommandée.
Brug af højere doser ritonavir kan ændre sikkerhedsprofilen for atazanavir(kardielle virkninger, hyperbilirubinæmi), og kan derfor ikke anbefales.Chez les singes rhésus, l'administration d'indinavir à des nouveau-nés a provoqué une légère aggravation de l'hyperbilirubinémie physiologique transitoire observée dans cette espèce après la naissance.
Hos Rhesusaber fremkaldte administration af indinavir til nyfødte mild eksacerbation af den forbigående fysiologiske hyperbilirubinæmi, der ses hos disse arter efter fødsel.Une hyperbilirubinémie, rapportée comme étant une augmentation prédominante de la bilirubine non conjuguée,
Hyperbilirubinæmi, fortrinsvis rapporteret som forhøjet indirekte bilirubin, er observeret hosun retard de croissance, hyperbilirubinémie, fatigue, éruptions cutanées,
hæmmet vækst, hyperbilirubinæmi, træthed, hududslæt,conduit au développement d'une hyperbilirubinémie bénigne non conjuguée.
af mikrosomale leverenzymer og fører til udvikling af godartet ikke-konjugeret hyperbilirubinæmi.chez le nouveau- né présentant une hyperbilirubinémie, une prématurité, une insuffisance rénale, une insuffisance hépatique.
i ikke-specifik ulcerativ colitis, hos nyfødte med hyperbilirubinæmi, præmatur, nyreinsufficiens, nedsat leverfunktion.l'hypercréininémie, l'hyperbilirubinémie, la glycosurie.
udvikler sig hypercreatininemia, hyperbilirubinæmi, glukosuri.hypercalcémie, hyperbilirubinémie, augmentation des SGOT/ ASAT,
forhøjet bilirubin, forhøjet SGPT/ ALT,S'il y a une chute rapide du contenu de l'enzyme dans le sang avec une progression simultanée de l'hyperbilirubinémie, le pronostic du développement de la maladie s'avère négatif
Hvis der er et hurtigt fald i indholdet af enzymet i blodstrømmen med samtidig fremkaldelse af hyperbilirubinæmi, viser prognosen for sygdommens udvikling sig negativCeftriaxone Tyrol Pharma 2g ne doit pas être utilisé chez le nouveau- né ayant une jaunisse(hyperbilirubinémie) ou un prématuré
Ceftriaxon Tyrol Pharma 2 g, må ikke gives til nyfødte med gulsot(hyperbilirubinæmi) eller for tidligt nyfødte, da anvendelse af ceftriaxon kan forårsagepeut induire l'anémie hémolytique, l'hyperbilirubinémie et le kernictère chez le nouveauné; ce ne sont pas là des manifestations d'hypervitaminose K mais les effets secondaires d'une forme nonphysiologique5.
kan fremkalde hæmolytisk anæmi, hyperbiliruhinanæmi og kernicterus hos nyfødte; disse er ikke udtryk for.Affections hépato-biliaires: une hyperbilirubinémie isolée asymptomatique(bilirubine totale>
Af de patienter, der er behandlet med CRIXIVAN alene eller i kombination med andre antiretrovirale stoffer, er der set isoleret, asymptomatisk hyperbilirubinæmi(totalbilirubin ≥2,Prématurés et les nouveau-nés atteints d'hyperbilirubinémie.
For tidlige og nyfødte børn med hyperbilirubinæmi.Une hyperbilirubinémie de grade 3 est survenue chez 1% des patients.
Grad 3- hyperbilirubinæmi optrådte hos 1% af patienterne.Nouveau-nés sont également plus à risque d'hypoglycémies, d'hyperbilirubinémie, de.
Hos nyfødte er der også rapporteret om hypoglykæmi, hypotension, øget bilirubinæmi og.L'indinavir est associé à une hyperbilirubinémie indirecte non conjuguée due à l'inhibition de l'UGT.
Indinavir er forbundet med indirekte ukonjugeret hyperbilirubinæmi på grund af UGT- hæmning.L'ibuprofène ne doit donc pas être utilisé chez les nourrissons présentant une hyperbilirubinémie non conjuguée prononcée.
Ibuprofen bør derfor ikke anvendes hos spædbørn med udpræget ukonjugeret hyperbilirubinæmi.L'indinavir est également associé à une hyperbilirubinémie indirecte(non conjuguée) due à l'inhibition de l'UGT.
Indinavir er ligeledes forbundet med indirekte(ukonjugeret) hyperbilirubinæmi relateret til hæmning af UGT.Hyperbilirubinémie Augmentation des transaminases.
Forhøjede leverenzymer Hyperbilirubinæmi Forhøjede transaminaser.Des cas d'hyperbilirubinémie(une augmentation du taux de bilirubine dans le sang) ont été rapportés chez des patients sous EVOTAZ.
Gulsot(hyperbilirubinæmi, stigning i niveauet af bilirubin i blodet) er forekommet hos patienter, som tager EVOTAZ.
