Eksempler på lav kvalitet
Al- Azhar enseigne de lapider les gens.
Al-Azhar lærer at man skal stene folk.La loi nous commande de lapider une telle femme.
Loven befaler os at stene sådan en kvinde.Mais la femme adultère est lapidée à mort.
Utro kvinder skal stenes til døde.La femme adultère doit être lapidée à mort;
Utro kvinder skal stenes til døde.Les Arabes ont lapidé sa tombe.
Tyve har stjålet hans gravsten.Lorsque Marie- Madeleine serait lapidée pour adultère.
Da Maria Magdalene ville blive stenet for utroskab.Que vont-ils faire? Me lapider?
Eller vil de mon stene mig?Pourquoi les Romains lapidaient-ils les gens?
Hvorfor stenede romerne folk til døde?Un couple non marié lapidé à mort au mali.
Ugift par blev stenet ihjel i Mali.AUCUNE SUBSTITUTION Alors, lapidez-moi avec elle!
Så sten mig sammen med hende. INGEN ERSTATNING!Sous Khatami, 18 femmes ont été lapidées.
I Khatamis tid som præsident blev 18 kvinder stenet til døde.La famille Smith va être lapidée aujourd'hui!.
Familien smith skal stenes i dag.Si quelqu'un doit être lapidé, c'est moi!
Hvis nogen skal stenes, bør det være mig!Et si une seule personne nous lapidait?
Nøjes med at lade én person kaste sten på os?Encore un peu, et ils me lapideront.
Det er ikke langt fra, at de vil stene mig..Il produit une forte sensation de corps lapidé.
Det producerer en stærk stenet fornemmelse.N'est-il resté personne pour te lapider?»?
Blev ingen tilbage for at stene dig?Stan, ne les laisse pas me lapider!
Lad dem ikke stene mig, Stan!C'est comme être lapidé à mort avec du popcorn.
Det her er som at blive stenet til døde med popkorn.Il est emmené hors de la ville et lapidé.
Han blev slæbt udenfor byen og stenet.
