POUR LA LECTURE - oversættelse til Dansk

• til afspilning
• til læsning
• til at læse
• for at spille
• til at afspille
• til aflæsning
• til oplæsning
• læsebriller
• til udlæsning

Eksempler på brug af Pour la lecture på Fransk og deres oversættelser til Dansk

Tu ne restes pas pour la lecture par Roxy?
Bliver du og hører Roxy læse?

Où est le temps pour la lecture et la recherche?
Hvad kræver det af tid og læsning?

Merci pour la lecture.
Tak fordi du læste.

Utilisez le câble vidéo pour la lecture d'autres contenus.
Brug videokablet for at afspille andet indhold.

Navigation détaillée pour la lecture multimédia.
Detaljeret navigation for afspilning af medier.

Support pour la lecture, un seul clic répéter l'écoute.
Understøttelse af afspilning, ét klik gentag lytte.

Nous ne vendons pas le matériel pour la lecture, seulement les bracelets RFID.
Vi sælger ikke hardwaren til scanningen, men kun RFID armbåndene.

Paramètre le niveau de paranoïa pour la lecture de CD audio.
Vælg paranoidniveau ved læsning af lyd- cd.

Fonction Auto-spin pour la lecture répétée.
Auto-spin-funktionen for gentaget afspilning.

Aide Gtk+ 3.0 pour la lecture des sons d'événements de widgets avec libcanberra.
GTK+ 3.0 hjælpeprogram for afspilning af kontrolbegivenhedslyde med libcanberra.

RS232 compatible pour la lecture des données pendant l'enregistrement des données.
RS232-kompatibel med henblik på læsning af værdier under logføring af data.

HDCP requis pour la lecture de contenu protégé.
Kræver HDCP ved afspilning af beskyttet indhold.

OS X Mavericks améliore le rendement énergétique pour la lecture de vidéos HD dans iTunes.
OS X forbedrer energieffektiviteten ved afspilning af HD-video i iTunes.

Pour moi la lecture de cette série s'arrête là.
Jeg tror min læsning af serien slutter her.

Le temps de période %u µs n'a pas pu être défini pour la lecture: %s.
Kunne ikke angive periodetid %u us for afspilning: %s.

Le temps tampon de %u µs n'a pas pu être définie pour la lecture: %s.
Kunne ikke angive mellemlagertid %u us for afspilning: %s.

La taile de tampon %lu n'a pas pu être définie pour la lecture: %s.
Kunne ikke angive mellemlagerstørrelse %lu for afspilning: %s.

Nperiods %u n'a pas pu être défini pour la lecture: %s.
Kan ikke angive nperiods %u for afspilning: %s.

Les paramètres matériel n'ont pas pu être définis pour la lecture: %s.
Kan ikke angive hw params for afspilning: %s.

Les paramètres logiciels actuels n'ont pas pu être déterminés pour la lecture: %s.
Kan ikke bestemme aktuel swparams for afspilning: %s.