"Problèmes de dos" findes ikke på TREX i Fransk-Dansk retning
Prøv At Søge I Dansk-Fransk
(
Problèmes de dos)
Mon mari utilise un tapis pour prévenir les problèmes de dos et soulager la fatigue.
Min mand bruger en mat til at forhindre rygproblemer og lindre træthed.À savoir: Cette excursion ne convient pas aux passagers ayant des problèmes de dos.
Bemærk: Udflugten er ikke egent for personer med rygproblemer.Si vous avez des problèmes de dos, un fauteuil de massage peut également vous aider.
Hvis du har problemer med ryggen, kan en massage stol også hjælpe dig.idéals pour les personnes qui ont des problèmes de dos.
fantastiske for folk, der har problemer med ryggen.Occupation. personnes avec des emplois physiquement exigeants ont un risque accru de problèmes de dos.
Profession: Personer med et fysisk krævende job har større risici for at pådrage sig rygslidelser.Mais il a dit qu'il n'était pas prêt à entrer à cause de problèmes de dos.
Han sagde imidlertid, at han ikke var klar til at komme ind på grund af problemer med ryggen.Pour les problèmes de dos, la natation, le vélo
For rygproblemer svømning, cyklingHigh: pour aider à soulager les problèmes de dos lorsque votre cheval nécessite un massage plus intense.
Den høje indstilling hjælper med at lindre rygproblemer, når din hest kræver en mere intens massage.leurs parents ont déjà eu des problèmes de dos.
nogensinde har haft problemer med ryg.Les problèmes de dos sont souvent héréditaires, il est donc nécessaire de résoudre ce problème avec l'éleveur.
Problemer med ryggen er ofte arvelige, så det er nødvendigt at løse dette problem med opdrætteren.Les personnes atteintes de problèmes de dos, comme moi, pourraient trouver les lits un peu de dur.
Mennesker med rygproblemer, ligesom mig, måske finde senge lidt for hårdt.Description Kånken a été créé en 1978 pour aider à prévenir les problèmes de dos parmi les écoliers suédois.
Beskrivelse Kånken blev skabt i 1978 som en hjælp til at forebygge rygproblemer hos svenske skoleelever.pendant une courte période et il existe finalement des problèmes de dos chroniques.
i sidste ende er der kroniske rygproblemer.Les exercices de base de stabiliser la colonne vertébrale qui est la raison principale cause des problèmes de dos.
Kernen øvelser stabilisere rygsøjlen, som er den vigtigste årsag forårsager rygproblemer.Les problèmes de dos peuvent gâcher efficacement la journée
Bagproblemer kan effektivt ødelægge dagenLa manutention manuelle et les problèmes de dos qui en découlent ont été ainsi décortiqués et analysés en Irlande.
Den manuelle håndtering og rygproblemerne, som følger heraf, har således været grundigt undersøgt og analyseret i Irland.Très souvent, il y a des problèmes de dos chez les jeunes et les adultes, les personnes âgées.
Meget ofte er der rygproblemer blandt unge og voksne, de ældre.Le premier est directement lié à des problèmes de dos, le second- avec des maladies des organes internes.
Den første er direkte relateret til rygproblemer, den anden- med sygdomme i indre organer.ce qui est bien si vous avez des problèmes de dos.
god hvis du har problemer med tilbage.Pour les familles avec de petits enfants de idéales sûr pour moi- avec graves problèmes de dos- qui était rien.
For familier med små børn sikkert ideel for mig- med alvorlige rygproblemer- der var ikke noget.
Français
English
Deutsch
Español
Suomi
Italiano
Nederlands
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文