Eksempler på lav kvalitet
Au cours du survol rapproché de S2, un intense rayonnement infrarouge fut également détecté.
Ved S2s passage blev der også observeret kraftig infrarød stråling.Parfois, l'utilisation d'une feuille de film revêtu qui réfléchit le rayonnement infrarouge.
Undertiden brugen af filmovertrukne folie, som reflekterer infrarød stråling.Au lieu de cela, ils détectent le rayonnement infrarouge émis ou réfléchi par un objet.
I stedet opdager de den infrarøde stråling, der udsendes eller reflekteres fra en genstand.Mais est- ce que nous savons que le rayonnement infrarouge(IR- A)?
Men ved vi, hvad infrarød stråling A(IR-A) er?Un traitement supplémentaire sera la physiothérapie(micro- ondes ou thérapie UHF, rayonnement infrarouge.
En yderligere behandling vil være fysioterapi(mikrobølgeovn eller UHF-terapi, infrarød stråling.Et une partie du rayonnement absorbé est renvoyé dans l'espace sous forme de rayonnement infrarouge.
Noget af den La plupart ont estimé que le rayonnement infrarouge a un effet positif sur le corps humain.
Les thermomètres auriculaires utilisent le rayonnement infrarouge que notre corps émet pour déterminer notre température exacte.
Øretermometre udnytter den infrarøde stråling, som vores kroppe har til at bestemme vores temperatur ved en temperaturmåling i øret.Brûleurs à gaz industriels à des fins spéciales(radiateurs de rayonnement infrarouge"lumière");
Industrielle gasbrændere til særlige formål(varmeapparater"light" infrarød stråling);Les systèmes passifs reposent sur le rayonnement infrarouge naturel de l'équipement et de son environnement immédiat.
Passive systemer er baseret på den naturlige infrarøde stråling fra udstyret og dets omgivelser.À Roszdravnadzor, plusieurs modèles sont enregistrés pour la téléphonie(en combinaison et sans rayonnement infrarouge.
I Roszdravnadzor er flere modeller registreret til at ringe(i kombination og uden infrarød stråling.ne tous les filtres sur le rayonnement infrarouge.
ikke alle filtre ud infrarød stråling.Bains avec un rayonnement infrarouge- une telle exposition améliore l'état des articulations
Bade med infrarød stråling- en sådan eksponering forbedrer tilstanden af leddeneCes caméras ne« voient» pas, elles« visualisent»- traduisant le rayonnement infrarouge en images.
Disse kameraer"ser" ikke, de"visualiserer"- de oversætter infrarød stråling til billeder.Le dispositif transdermique ne doit pas être exposé à une chaleur excessive(sauna, rayonnement infrarouge.
Depotplastrene bør ikke udsættes for øget temperatur(såsom sauna, infrarød stråling.Des chauffages infrarouges de Romains transposent presque 100% de la performance d'entrée dans un rayonnement infrarouge.
Infrarød opvarmning af romerne lagt næsten 100% af den tilladte effektoptag i infrarød stråling.Les capteurs détectent le rayonnement infrarouge émis par des objets
Sensorerne detekterer den infrarødstråling, der udsendes fra objekter,Et c'est ce puissant rayonnement infrarouge qui aurait un impact direct et violent sur la galaxie entière.
Denne voldsomme infrarøde stråling har direkte indvirkning på resten af galaksen.On pensait jusqu'à présent que la majorité du rayonnement infrarouge issu des AGN provenait de ces anneaux.
Man troede, at det meste af den stærke infrarøde stråling der kom fra AGN, stammede fra disse doughnuts.Rayonnement infrarouge D'une part le rayonnement infrarouge réchauffedouche,
Infrarød stråling På den ene side opvarmer 
